Siehe, mein Fürsprecher im Himmel, SWV 304 (Heinrich Schütz)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-06-02)  CPDL #49952:       
Editor: James Gibb (submitted 2018-06-02).   Score information: A4, 5 pages, 87 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from the Spitta edition on IMSLP. Clefs modernised. Musica ficta are editorial.
  • CPDL #08075:  IMSLP.png
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2004-10-13).   Score information: A4, 5 pages, 95 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Scroll down to Siehe, mein Fürsprecher im Himmel, SWV 304 (twice).
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.

General Information

Title: Siehe, mein Fürsprecher im Himmel
Composer: Heinrich Schütz

Number of voices: 4vv   Voicings: SATB or SATB soli

Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: Basso continuo

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Siehe, mein Fürsprecher im Himmel
zur Rechten des Vaters,
siehe, mein Hoherpriester,
welcher durch sein eigen Blut
in das Heilige eingegangen ist,
und hat eine ewige Erlösung erworben,
siehe das heilige, vollkommene Opfer
zu einem süßen Geruch dargegeben
und angenommen,
siehe, dies ist das unbefleckte Lamm,
welches für seinem Scheerer verstummet,
auf dem Backen geschlagen,
Speichel bespritzet,
verhöhnet und verspottet,
hat seinen Mund nicht aufgethan.

Siehe, der von keiner Sünde gewußt hat,
ist für uns zur Sünde gemachet worden
und hat unsre Schmerzen auf sich geladen
und hat uns mit seinen Wunden geheilet.
Durch diesen unsern einigen Mittler
und Hohenpriester erhöre uns gnädiglich,
o barmherziger Vater.