Simile est regnum coelorum a 10 (Johannes de Cleve): Difference between revisions
(New work page) |
|||
| Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin| | ||
Simile est regnum caelorum decem virginibus: | |||
quae accipientes lampades suas exierunt obviam sponso, et sponsae. | |||
Quinque autem ex eis erant fatuae, et quinque prudentes: | |||
sed quinque fatuae, acceptis lampadibus, non sumpserunt oleum secum: | |||
prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibus. | |||
Moram autem faciente sponso, dormitaverunt omnes et dormierunt. | |||
Media autem nocte clamor factus est: Ecce sponsus venit, exite obviam ei. | |||
Tunc surrexerunt omnes virgines illae, et ornaverunt lampades suas. | |||
Fatuae autem sapientibus dixerunt: Date nobis de oleo vestro: | |||
quia lampades nostrae extinguuntur. | |||
Responderunt prudentes, dicentes: | |||
Ne forte non sufficiat nobis, et vobis, ite potius ad vendentes, et emite vobis. | |||
Dum autem irent emere, venit sponsus: et quae paratae erant, | |||
intraverunt cum eo ad nuptias, et clausa est ianua. | |||
Novissime vero veniunt et reliquae virgines, dicentes: Domine, aperi nobis. | |||
At ille respondens ait: Amen dico vobis, nescio vos, Domine, aperi nobis, | |||
nescio vos, vigilate itaque quia nescitis diem neque horam. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 08:25, 23 May 2013
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #29127:
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2013-05-14). Score information: A4, 26 pages, 386 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Simile est regnum coelorum a 10
Composer: Johannes de Cleve
Number of voices: 10vv Voicing: SATTB.SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Simile est regnum caelorum decem virginibus:
quae accipientes lampades suas exierunt obviam sponso, et sponsae.
Quinque autem ex eis erant fatuae, et quinque prudentes:
sed quinque fatuae, acceptis lampadibus, non sumpserunt oleum secum:
prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibus.
Moram autem faciente sponso, dormitaverunt omnes et dormierunt.
Media autem nocte clamor factus est: Ecce sponsus venit, exite obviam ei.
Tunc surrexerunt omnes virgines illae, et ornaverunt lampades suas.
Fatuae autem sapientibus dixerunt: Date nobis de oleo vestro:
quia lampades nostrae extinguuntur.
Responderunt prudentes, dicentes:
Ne forte non sufficiat nobis, et vobis, ite potius ad vendentes, et emite vobis.
Dum autem irent emere, venit sponsus: et quae paratae erant,
intraverunt cum eo ad nuptias, et clausa est ianua.
Novissime vero veniunt et reliquae virgines, dicentes: Domine, aperi nobis.
At ille respondens ait: Amen dico vobis, nescio vos, Domine, aperi nobis,
nescio vos, vigilate itaque quia nescitis diem neque horam.