Sovra le verdi chiome - Ed altri vezzosetti (Rinaldo del Mel): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (7 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2012-01-22}} {{CPDLno|25447}} [[Media:3-4.Sovra le verdi chiome.pdf|{{pdf}}]] [[Media:3-4._Sovra_le_verdi_chiome.mid|{{mid}}]] [[Media:3-4.Sovra le verdi chiome.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2012-01-22}} {{CPDLno|25447}} [[Media:3-4.Sovra le verdi chiome.pdf|{{pdf}}]] [[Media:3-4._Sovra_le_verdi_chiome.mid|{{mid}}]] [[Media:3-4.Sovra le verdi chiome.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Mats Lillhannus|2012-01-22}}{{ScoreInfo|A4|6|141}}{{Copy|Creative Commons Attribution}} | {{Editor|Mats Lillhannus|2012-01-22}}{{ScoreInfo|A4|6|141}}{{Copy|Creative Commons Attribution}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|Torquato Tasso}} | {{Lyricist|Torquato Tasso}} | ||
{{Voicing|6|SSATTB}} | {{Voicing|6|SSATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1588|in ''{{NoCo|Madrigali a 6}}''|no=3-4}} | {{Pub|1|1588|in ''{{NoCo|Madrigali a 6}}''|no=3-4}} | ||
{{Pub|2|1597|in ''[[Fiori del Giardino]]''|no=31-32}} | |||
'' | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Sovra le verdi chiome | Sovra le verdi chiome | ||
Di questo novo lauro, udite come | Di questo novo lauro, udite come | ||
De’ canori augeletti | De’ canori augeletti | ||
Altri scherzando van di ramo in ramo, | Altri scherzando van di ramo in ramo, | ||
Latest revision as of 17:23, 11 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-01-22) CPDL #25447:
- Editor: Mats Lillhannus (submitted 2012-01-22). Score information: A4, 6 pages, 141 kB Copyright: CC BY
- Edition notes:
General Information
Title: Sovra le verdi chiome - Ed altri vezzosetti
Composer: Rinaldo del Mel
Lyricist: Torquato Tasso
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1588 in Madrigali a 6, no. 3-4
2nd published: 1597 in Fiori del Giardino, no. 31-32
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Sovra le verdi chiome
Di questo novo lauro, udite come
De’ canori augeletti
Altri scherzando van di ramo in ramo,
Cantando « Io t’amo »
Ed ei par gli risponda
Col dolce mormorio
De la tremante fronda
Che v’amo anch’io.
Ed altri vezzosetti
Cantano quivi
Quasi vogliano dir:
In questi rivi
O intorn’a queste linfe
Ti vagheggian le ninfe.