Stabunt justi (Orlando di Lasso): Difference between revisions
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =") |
||
Line 6: | Line 6: | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2015-04-12}}{{ScoreInfo|A4|8|141}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2015-04-12}}{{ScoreInfo|A4|8|141}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Original pitch (chiavi naturali) and note-values.}} | :{{EdNotes|Original pitch (chiavi naturali) and note-values.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Stabunt justi''}} | {{Title|''Stabunt justi''}} |
Revision as of 01:13, 1 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
LilyPond | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- (Posted 2015-04-12) CPDL #35058:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2015-04-12). Score information: A4, 8 pages, 141 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch (chiavi naturali) and note-values.
General Information
Title: Stabunt justi
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1571 in Moduli quinis vocibus nunquam hactenus editi, no. 9
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text Stabunt justi in magna constantia adversus eos |
English translation Then shall the just stand with great constancy against those |
Hungarian translation Akkor az igazak nagy állhatatossággal fognak állani azok ellenébe, |