Stars of the morning (Henry Thomas Smart): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - '  ' to '  ')
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2021-" to "*{{PostedDate|2021-")
 
(35 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2021-03-03}} {{CPDLno|63303}} [[Media:AMNS_319_Trisagion_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_319_Trisagion_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_319_Trisagion_Harmony.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2021-03-03}}{{ScoreInfo|A4|1|41}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard}}


*'''CPDL #22408:''' [{{filepath:Stars_of_the_morning_NEH.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Stars_of_the_morning_NEH.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Stars_of_the_morning_NEH.cap}} Capella]
*{{PostedDate|2021-03-03}} {{CPDLno|63302}} [[Media:AMNS_319_Trisagion_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_319_Trisagion_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_319_Trisagion_Melody.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2021-03-03}}{{ScoreInfo|A4|1|98}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.}}
 
*{{PostedDate|2010-10-07}} {{CPDLno|22408}} [[Media:Stars_of_the_morning_NEH.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Stars_of_the_morning_NEH.mid|{{mid}}]] [[Media:Stars_of_the_morning_NEH.mxl|{{XML}}]] [[Media:Stars_of_the_morning_NEH.cap|{{Cap}}]]
{{Editor|James Gibb|2010-10-07}}{{ScoreInfo|A4|1|19}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2010-10-07}}{{ScoreInfo|A4|1|19}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' From the English Hymnal, 1931
:{{EdNotes|From the English Hymnal, 1931.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Stars of the morning''<br>
{{Title|''Stars of the morning''}}
{{Composer|Henry Thomas Smart}}
{{Composer|Henry Thomas Smart}}
'''Tune:''' ''Trisagion''<br>
'''Tune:''' ''Trisagion''<br>
{{Lyricist|John Mason Neale}} (trans.)
{{Lyricist|John Mason Neale}} (trans.)


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Hymns}} &nbsp; '''Meter:''' {{cat|10 10. 10 10}}
{{Genre|Sacred|Hymns}} &nbsp; {{Meter|10 10. 10 10}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}} or {{KbdAcc}}<br>
{{Instruments|A cappella or keyboard}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|}}
 
{{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=319}}
'''Description:''' The Trisagion is a hymn to the thrice-holy God
{{Descr|The Trisagion is a hymn to the thrice-holy God}}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|English|
{{Text|English}}
<poem>
1. Stars of the morning, so gloriously bright,
1. Stars of the morning, so gloriously bright,
  Filled with celestial resplendence and light,
Filled with celestial resplendence and light,
  These that, where night never followeth day,
These that, where night never followeth day,
  Raise the Trisagion ever and ay.
Raise the Trisagion ever and ay.


2. These are thy counsellors, these dost thou own,
2. These are thy counsellors, these dost thou own,
  Lord God of Sabaoth, nearest thy throne;
Lord God of Sabaoth, nearest thy throne;
  These are thy ministers, these thou dost send,
These are thy ministers, these thou dost send,
  Help of the helpless ones, man to defend.
Help of the helpless ones, man to defend.


3. These keep the guard amid Salem's dear bowers;
3. These keep the guard amid Salem's dear bowers;
  Thrones, Principalities. Virtues, and Powers;
Thrones, Principalities. Virtues, and Powers;
  Where, with the living ones, mystical Four,
Where, with the living ones, mystical Four,
  Cherubim, Seraphim bow and adore.
Cherubim, Seraphim bow and adore.


4. 'Who like the Lord?' thunders Michael the Chief;
4. 'Who like the Lord?' thunders Michael the Chief;
  Raphael, 'the Cure of God,' comforteth grief;
Raphael, 'the Cure of God,' comforteth grief;
  And, as at Nazareth, prophet of peace,
And, as at Nazareth, prophet of peace,
  Gabriel, 'the Light of God,' bringeth release.
Gabriel, 'the Light of God,' bringeth release.


5. Then, when the earth was first poised in mid space,
5. Then, when the earth was first poised in mid space,
  Then, when the planets first sped on their race,
Then, when the planets first sped on their race,
  Then, when were ended the six days' employ,
Then, when were ended the six days' employ,
  Then all the Sons of God shouted for joy.
Then all the Sons of God shouted for joy.


6. Still let them succour us; still let them fight,
6. Still let them succour us; still let them fight,
  Lord of angelic hosts, battling for right;
Lord of angelic hosts, battling for right;
  Till, where their anthems they ceaselessly pour,
Till, where their anthems they ceaselessly pour,
  We with the angels may bow and adore.
We with the angels may bow and adore.}}
</poem>
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Michael the Archangel]]

Latest revision as of 18:27, 1 January 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Capella.png Capella
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-03-03)  CPDL #63303:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2021-03-03).   Score information: A4, 1 page, 41 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard
  • (Posted 2021-03-03)  CPDL #63302:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2021-03-03).   Score information: A4, 1 page, 98 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.
  • (Posted 2010-10-07)  CPDL #22408:         
Editor: James Gibb (submitted 2010-10-07).   Score information: A4, 1 page, 19 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: From the English Hymnal, 1931.

General Information

Title: Stars of the morning
Composer: Henry Thomas Smart
Tune: Trisagion
Lyricist: John Mason Neale (trans.)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredHymn   Meter: 10 10. 10 10

Language: English
Instruments: A cappella or keyboard

First published:
    2nd published: 1983 in Hymns Ancient and Modern, New Standard, no. 319
Description: The Trisagion is a hymn to the thrice-holy God

External websites:

Original text and translations

English.png English text

1. Stars of the morning, so gloriously bright,
 Filled with celestial resplendence and light,
 These that, where night never followeth day,
 Raise the Trisagion ever and ay.

2. These are thy counsellors, these dost thou own,
 Lord God of Sabaoth, nearest thy throne;
 These are thy ministers, these thou dost send,
 Help of the helpless ones, man to defend.

3. These keep the guard amid Salem's dear bowers;
 Thrones, Principalities. Virtues, and Powers;
 Where, with the living ones, mystical Four,
 Cherubim, Seraphim bow and adore.

4. 'Who like the Lord?' thunders Michael the Chief;
 Raphael, 'the Cure of God,' comforteth grief;
 And, as at Nazareth, prophet of peace,
 Gabriel, 'the Light of God,' bringeth release.

5. Then, when the earth was first poised in mid space,
 Then, when the planets first sped on their race,
 Then, when were ended the six days' employ,
 Then all the Sons of God shouted for joy.

6. Still let them succour us; still let them fight,
 Lord of angelic hosts, battling for right;
 Till, where their anthems they ceaselessly pour,
 We with the angels may bow and adore.