Su la riva (Angelo Notari): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 19:01, 27 October 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	LilyPond
	File details
	Help

(Posted 2014-11-10) CPDL #33355: (Finale 2008)

Editor: André Vierendeels (submitted 2014-11-10). Score information: A4, 2 pages, 69 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

(Posted 2006-09-15) CPDL #12601:

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2006-09-15). Score information: A4, 2 pages, 147 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Updated edition. Continuo figures sugestions by editor

(Posted 2004-09-29) CPDL #07953:

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2004-09-29). Score information: A4, 1 page, 32 kB Copyright: CPDL

Edition notes: old edition.

General Information

Title: Su la riva
Composer: Angelo Notari

Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: Two sopranos and Continuo (Tiorba)

First published: 1613 in Musiche nuove, no. 3
Description:

External websites:

Original text and translations

Italian text

Su la riva del Tebro un dì di Aprile
Stava un Pastor gentile
Che con glistri di dolorosi e lassi
Facea pianger i sussi

Haveva li crin di fiori, e fronde cinto
et il suo volto tinto
di pallor e così rivolto al sole
Dicca queste parole

Conosca il mondo vil perfido ingrato
Il nome si pregiato
De la mia Ninfa, e più non potrà dire
Che si sentia morire.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Su_la_riva_(Angelo_Notari)&oldid=1589687"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2014-11-10}} {{CPDLno|33355}} [[Media:Notari-Su_la_riva.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Notari-Su_la_riva.MID|{{mid}}]] [[Media:Notari-Su_la_riva.mxl|{{XML}}]] [[Media:Notari-Su_la_riva.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
+{{Editor|André Vierendeels|2014-11-10}}{{ScoreInfo|A4|2|69}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|}}
-*{{NewWork|2006-09-15}} '''CPDL #12601:''' [{{SERVER}}/wiki/images/c/c4/Sulariva.pdf {{pdf}}]
+*{{PostedDate|2006-09-15}} {{CPDLno|12601}} [[Media:Sulariva.pdf|{{pdf}}]]
-{{Editor|Anders Stenberg|2006-09-15}}'''Score information:''' Unknown, 2 pages, 147 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
+{{Editor|Andreas Stenberg|2006-09-15}}{{ScoreInfo|A4|2|147}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' Updated edition. Continuo figures sugestions by editor
+:{{EdNotes|Updated edition. Continuo figures sugestions by editor}}
-*'''CPDL #7953:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/nota-sul.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/nota-sul.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/nota-sul.ly Finale 2000]
+*{{PostedDate|2004-09-29}} {{CPDLno|7953}} [[Media:ws-nota-sul.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-nota-sul.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-nota-sul.ly|{{Ly}}]]
-{{Editor|Anders Stenberg|2004-09-29}}'''Score information:''' A4, 1 page, 32 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
+{{Editor|Andreas Stenberg|2004-09-29}}{{ScoreInfo|A4|1|32}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' old edition.
+:{{EdNotes|old edition.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Su la riva''<br>
+{{Title|''Su la riva''}}
 {{Composer|Angelo Notari}}
-'''Number of voices:''' 3vv '''Voicing:''' SSB<br>
+{{Voicing|3|SSB}}
 {{Genre|Secular|Madrigals}}
 {{Language|Italian}}
-'''Instruments:''' Two sopranos and Continuo (Tiorba)<br>
+{{Instruments| Two sopranos and Continuo (Tiorba)}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|1613|in ''{{NoCo|Musiche nuove}}''|no=3}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{Text|Italian|
-{{Text|Italian}}
-<poem>
 Su la riva del Tebro un dì di Aprile
 Stava un Pastor gentile
@@ Line 41: / Line 39: @@
 Il nome si pregiato
 De la mia Ninfa, e più non potrà dire
-Che si sentia morire.
+Che si sentia morire.}}
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:SSB]]
 [[Category:Renaissance music]]