Tanti affetti (from 'La Donna del Lago') (Gioachino Rossini): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(30 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2003-05-19}} {{CPDLno|5097}} [[Media:ws-ross-tan.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-ross-tan.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-ross-tan.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-ross-tan.mus|{{mus}}]] (Finale 2003)
*'''CPDL #5097:''' [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/ross-tan.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/ross-tan.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/ross-tan.mus Finale 2003]
{{Editor|Jacques Brodeur|2003-05-19}}{{ScoreInfo|Letter|16|984}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Jacques Brodeur|2003-05-19}}'''Score information:''' Letter, 16 pages, 984 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Tanti Affetti (from 'La Donna del Lago')''<br>
{{Title|''Tanti Affetti (from 'La Donna del Lago')''}}
{{Composer|Gioacchino Rossini}}
{{Composer|Gioachino Rossini}}


'''Number of voices:''' 5vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SATTB<br>
{{Voicing|5|SATTB}}
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[Opera]] <br>
{{Genre|Secular|Operas}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' {{PnoAcc}}<br>
{{Instruments|Piano}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian}}
{{Text|Italian|
<poem>
''Elena''
''Elena''
Tanti affetti in un momento
Tanti affetti in un momento
Line 28: Line 23:
che l’immenso mio contento
che l’immenso mio contento
io non posso a te spiegar.
io non posso a te spiegar.
Deh! il silenzio sia loquace...
Deh! il silenzio sia loquace…
Tutto dica un tronco accento...
Tutto dica un tronco accento…
Ah signor! la bella pace
Ah signor! la bella pace
tu sapesti a me donar.  
tu sapesti a me donar.


''Tutti col Coro''
''Tutti col Coro''
Ah sì... torni in te la pace,
Ah sì… torni in te la pace,
puoi contenta respirar.  
puoi contenta respirar.


''Elena''
''Elena''
Line 41: Line 36:
oh qual beato istante!
oh qual beato istante!
Ah! chi sperar potea
Ah! chi sperar potea
tanta felicità!  
tanta felicità!


''Tutti''
''Tutti''
Cessi di stella rea
Cessi di stella rea
la fiera avversità.  
la fiera avversità.
</poem>
}}
 


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Operas]]
[[Category:SATTB]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 02:00, 12 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2003-05-19)  CPDL #05097:        (Finale 2003)
Editor: Jacques Brodeur (submitted 2003-05-19).   Score information: Letter, 16 pages, 984 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Tanti Affetti (from 'La Donna del Lago')
Composer: Gioachino Rossini

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularOpera

Language: Italian
Instruments: Piano

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Elena
Tanti affetti in un momento
mi si fanno al core intorno,
che l’immenso mio contento
io non posso a te spiegar.
Deh! il silenzio sia loquace…
Tutto dica un tronco accento…
Ah signor! la bella pace
tu sapesti a me donar.

Tutti col Coro
Ah sì… torni in te la pace,
puoi contenta respirar.

Elena
Fra il padre e fra l’amante
oh qual beato istante!
Ah! chi sperar potea
tanta felicità!

Tutti
Cessi di stella rea
la fiera avversità.