The East Indian (James L. Gregory): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''T(.+)''<br>" to "{{Title|''T$1''}}")
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023")
Tag: Manual revert
 
(14 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2020-06-26}} {{CPDLno|59365}} [[Media:The_East_Indian_Gregory.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_East_Indian_Gregory.mid|{{mid}}]] [[Media:The_East_Indian_Gregory.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_East_Indian_Gregory.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2023-10-23}} {{CPDLno|76547}} [[Media:GREGORY_East.pdf|{{pdf}}]] [[Media:GREGORY_East.mp3|{{mp3}}]]
{{Editor|James Gibb|2020-06-26}}{{ScoreInfo|A4|5|102}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|David Anderson|2023-10-23}}{{ScoreInfo|Letter|8|388}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}}  
:{{EdNotes|}}
 
*{{PostedDate| 2020-06-26}} {{CPDLno|59365}} [[Media:The_East_Indian_Gregory.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_East_Indian_Gregory.mid|{{mid}}]] [[Media:The_East_Indian_Gregory.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_East_Indian_Gregory.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2020-06-26}} {{ScoreInfo|A4|5|102}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|{{KbdRed}}}}


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 14:
{{Lyricist|Thomas Moore}}
{{Lyricist|Thomas Moore}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1885|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 18]]''|no=497}}
{{Pub|1|1885|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 18]]''|no=497}}
 
{{Descr|"Inscribed to the President (Rev. R. E. W. Kirkby, M.A.) and the members of the Ware Musical Society."}}
'''Description:''' "Inscribed to the President (Rev. R. E. W. Kirkby, M.A.) and the members of the Ware Musical Society."
{{#ExtWeb: }}
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Come, May, with all thy flowers,  
Come, May, with all thy flowers,
Thy sweetly scented thorn,  
Thy sweetly scented thorn,
Thy cooling evening showers,  
Thy cooling evening showers,
Thy fragrant breath at morn,  
Thy fragrant breath at morn,
When Mayflies haunt the willow,  
When Mayflies haunt the willow,
When May-buds tempt the bee;  
When May-buds tempt the bee;
Then o'er the shining billow  
Then o'er the shining billow
My love will come to me.  
My love will come to me.


From Eastern shores she wingeth,  
From Eastern shores she wingeth,
Through watery wiles her way,  
Through watery wiles her way,
And on her cheek she bringeth  
And on her cheek she bringeth
The bright sun's orient ray.  
The bright sun's orient ray.
Oh! come and court her hither,  
Oh! come and court her hither,
Ye breezes mild and warm;  
Ye breezes mild and warm;
One winter's gale would wither  
One winter's gale would wither
So soft, so pure a form.  
So soft, so pure a form.


The fields where she was straying  
The fields where she was straying
Are blest with endless light,  
Are blest with endless light,
With zephyrs always playing  
With zephyrs always playing
Thro' gardens always bright,  
Thro' gardens always bright,
Then now, O May, be sweeter,  
Then now, O May, be sweeter,
Than e'er thou'st been before;  
Than e'er thou'st been before;
Let sighs from roses meet her,  
Let sighs from roses meet her,
When she comes near our shore.
When she comes near our shore.}}
}}


{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 01:07, 1 January 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-10-23)  CPDL #76547:     
Editor: David Anderson (submitted 2023-10-23).   Score information: Letter, 8 pages, 388 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 2020-06-26)  CPDL #59365:         
Editor: James Gibb (submitted 2020-06-26).   Score information: A4, 5 pages, 102 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.

General Information

Title: The East Indian
Composer: James L. Gregory
Lyricist: Thomas Moore

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1885 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 18, no. 497
Description: "Inscribed to the President (Rev. R. E. W. Kirkby, M.A.) and the members of the Ware Musical Society."

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Come, May, with all thy flowers,
Thy sweetly scented thorn,
Thy cooling evening showers,
Thy fragrant breath at morn,
When Mayflies haunt the willow,
When May-buds tempt the bee;
Then o'er the shining billow
My love will come to me.

From Eastern shores she wingeth,
Through watery wiles her way,
And on her cheek she bringeth
The bright sun's orient ray.
Oh! come and court her hither,
Ye breezes mild and warm;
One winter's gale would wither
So soft, so pure a form.

The fields where she was straying
Are blest with endless light,
With zephyrs always playing
Thro' gardens always bright,
Then now, O May, be sweeter,
Than e'er thou'st been before;
Let sighs from roses meet her,
When she comes near our shore.