The curtain drawn (Giles Farnaby): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Music files: Removed NewWork template, the 90 days are gone)
m (Text replacement - "{{EdNotes| }}" to "{{EdNotes|}}")
 
(41 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-11-25}} {{CPDLno|47715}} [[Media:Farnaby_The_curtain.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Farnaby_The_curtain.mxl|{{XML}}]] [[Media:Farnaby_The_curtain.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2017-11-25}}{{ScoreInfo|A4|2|72}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}


*'''CPDL #20811:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/8/86/The_curtain_drawn.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/9/9d/The_curtain_drawn.mid {{mid}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/c/c8/The_curtain_drawn.cap Capella]
*{{PostedDate|2010-01-12}} {{CPDLno|20811}} [[Media:The_curtain_drawn Farnaby.pdf|{{pdf}}]] [[Media:The_curtain_drawn Farnaby.mid|{{mid}}]] [[Media:The_curtain_drawn Farnaby.mxl|{{XML}}]] [[Media:The_curtain_drawn Farnaby.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2010-01-12}}{{ScoreInfo|A4|3|51}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2010-01-12}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{KbdRed}}
:{{EdNotes|{{KbdRed}} Revised files uploaded 31/01/17.}}


*'''CPDL #14904:''' [{{website|brianrussell}} {{net}}] {{BR_links_to_update}}
*{{PostedDate|2007-09-10}} {{CPDLno|14904}} [[Media:320.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-320.mid|{{mid}}]] [[Media:br-320.mxl|{{XML}}]] [[Media:br-320.nwc|{{NWC}}]]
{{Editor|Brian Russell|2007-09-10}} {{Copy|CPDL}}
{{Editor|Brian Russell|2007-09-10}}{{ScoreInfo|A4|4|31}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages.
:{{EdNotes|{{NWCV}}}}


* '''CPDL #10108:''' [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/farnaby.html {{net}}]
*{{PostedDate|2005-11-14}} {{CPDLno|10108}} [http://www.oldmusicproject.com/madrigalia/farnaby.html {{net}}]
{{Editor|Vince M. Brennan|2005-11-14}}{{ScoreInfo|Letter|3|45}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Vince M. Brennan|2005-11-14}}{{ScoreInfo|Letter|3|45}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan
:{{EdNotes|Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''The curtain drawn''<br>
{{Title|''The curtain drawn''}}
{{Composer|Giles Farnaby}}
{{Composer|Giles Farnaby}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' Canzonets to Four Voices (1598)<br>
{{Pub|1|1598|in ''{{NoCo|Canzonets to Four Voices}}''|no=11}}
 
{{Descr|}}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''Exernal websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
<poem>
The curtain drawn, I saw my love lie sleeping;
The curtain drawn, I saw my love lie sleeping;
Thrice happy was that peeping,  
Thrice happy was that peeping,
for viewing her sweet lying,  
for viewing her sweet lying,
preserves my life and keeps my soul from dying.  
preserves my life and keeps my soul from dying.
Of thousand joys, missing her, I had missed all,  
Of thousand joys, missing her, I had missed all,
whose sight revives me more than ruby pearl and crystal.
whose sight revives me more than ruby pearl and crystal.}}
</poem>


{{DEFAULTSORT:Curtain drawn, The (Giles Farnaby)}}
{{DEFAULTSORT:Curtain drawn, The (Giles Farnaby)}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 19:00, 27 October 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Nwc.png Noteworthy
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-11-25)  CPDL #47715:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2017-11-25).   Score information: A4, 2 pages, 72 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2010-01-12)  CPDL #20811:         
Editor: James Gibb (submitted 2010-01-12).   Score information: A4, 3 pages, 64 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score. Revised files uploaded 31/01/17.
  • (Posted 2007-09-10)  CPDL #14904:         
Editor: Brian Russell (submitted 2007-09-10).   Score information: A4, 4 pages, 31 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
  • (Posted 2005-11-14)  CPDL #10108:  Network.png
Editor: Vince M. Brennan (submitted 2005-11-14).   Score information: Letter, 3 pages, 45 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Copyright (c) 2004 by V. M. Brennan.

General Information

Title: The curtain drawn
Composer: Giles Farnaby

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1598 in Canzonets to Four Voices, no. 11
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

The curtain drawn, I saw my love lie sleeping;
Thrice happy was that peeping,
for viewing her sweet lying,
preserves my life and keeps my soul from dying.
Of thousand joys, missing her, I had missed all,
whose sight revives me more than ruby pearl and crystal.