The dying Christian's last farewell (William Billings): Difference between revisions
m (Text replacement - "|1794}}" to "|1794|''The Continental Harmony''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|15671}} [http://www.mrlauer.org/music/work/billings/the%20dying%20christian%E2%80%99s%20last%20farewell/ {{net}}] | *{{PostedDate|2007-12-14}} {{CPDLno|15671}} [http://www.mrlauer.org/music/work/billings/the%20dying%20christian%E2%80%99s%20last%20farewell/ {{net}}] | ||
{{Editor|Michael Lauer|2007-12-14}}{{ScoreInfo|Letter|5|119}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Michael Lauer|2007-12-14}}{{ScoreInfo|Letter|5|119}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''The dying Christian's last farewell'' | '''Title:''' ''The dying Christian's last farewell''}} | ||
{{Composer|William Billings}} | {{Composer|William Billings}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Anthems}} | {{Genre|Sacred|Anthems}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1794|in ''[[The Continental Harmony (William Billings)|The Continental Harmony]]''}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
http://www.mrlauer.org/music/}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| |
Latest revision as of 03:44, 12 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Michael Lauer (submitted 2007-12-14). Score information: Letter, 5 pages, 119 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: The dying Christian's last farewell}}
Composer: William Billings
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 1794 in The Continental Harmony
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
My friends, I am going a long journey,
never to return.
Farewell, fare you well, fare you well, my friends.
And God grant we may meet in that land of harmony,
where the wicked cease from troubling
and where the weary are at rest,
where pleasures dwell forevermore, and joys that never fade.
My friends, I am summon’d to appear at the great tribunal.
Fare you well, my friend.
And God grant we may meet in that land of harmony,
where the wicked cease from troubling
and where the weary are at rest.
Farewell, farewell, farewell.