Ton cueur s'est bientost (Claudin de Sermisy): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-08-27}} {{CPDLno|51032}} [[Media:Sermisy-Ton_cueur_est_bientost.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sermisy-Ton_cueur_est_bientost.mid|{{mid}}]] [[Media:Sermisy-Ton_cueur_est_bientost.mxl| | *{{PostedDate|2018-08-27}} {{CPDLno|51032}} [[Media:Sermisy-Ton_cueur_est_bientost.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sermisy-Ton_cueur_est_bientost.mid|{{mid}}]] [[Media:Sermisy-Ton_cueur_est_bientost.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2018-08-27}}{{ScoreInfo|A4|3|59}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2018-08-27}}{{ScoreInfo|A4|3|59}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ton cueur s'est bientost''}} | |||
{{Composer|Claudin de Sermisy}} | {{Composer|Claudin de Sermisy}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|STTB}} | {{Voicing|4|STTB}} | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1547|in ''[[Livre 25: 28 chansons a 4 (Pierre Attaingnant)]]''|no=19}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|French| | ||
Ton coeur s'est bientôt repenti | |||
et s'est bien départi avec le mien | |||
sans lui avoir fait du tort. | |||
Mais puisque j'ai connu ce que tu as fait, | |||
ailleurs m'en suis allé, chercher parti.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 03:22, 13 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-08-27) CPDL #51032:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2018-08-27). Score information: A4, 3 pages, 59 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Ton cueur s'est bientost
Composer: Claudin de Sermisy
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: STTB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1547 in Livre 25: 28 chansons a 4 (Pierre Attaingnant), no. 19
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Ton coeur s'est bientôt repenti
et s'est bien départi avec le mien
sans lui avoir fait du tort.
Mais puisque j'ai connu ce que tu as fait,
ailleurs m'en suis allé, chercher parti.