Tot u, o Heer, ick altijt meer (André Vierendeels): Difference between revisions
m (Text replacement - " \'\'\'External websites:\'\'\' \=\=" to " {{#ExtWeb:}} ==") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate| 2020-07-23}} {{CPDLno|59839}} [[Media:Vierendeels-Got_u,_o_Heer_ick_altijt_meer.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Got_u,_o_Heer_ick_altijt_meer.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Got_u,_o_Heer_ick_altijt_meer.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate| 2020-07-23}} {{CPDLno|59839}} [[Media:Vierendeels-Got_u,_o_Heer_ick_altijt_meer.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-Got_u,_o_Heer_ick_altijt_meer.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-Got_u,_o_Heer_ick_altijt_meer.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2020-07-23}} {{ScoreInfo|A4|2|197}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2020-07-23}} {{ScoreInfo|A4|2|197}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SAB}} | {{Voicing|3|SAB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} | ||
{{Language|Dutch}} | {{Language|Dutch}} | ||
Latest revision as of 03:22, 13 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-07-23) CPDL #59839:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2020-07-23). Score information: A4, 2 pages, 197 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: God u, o Heer, ick altijt meer
Composer: André Vierendeels
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Chorale
Language: Dutch
Instruments: A cappella
First published: 1540
Description:
External websites:
Original text and translations
Dutch text
1. Got u, o Heer:
ick altijt meer
mijn siele heb gheheven metter spoet,
mijn God wel seer,
met grooter eer
op u betrou ick hier met bliden moet.
Van scande so bid ic, Heer, mi behoet al die u verbeyden,
van schand en spijt,
tot alder tijt
sij zijn ghevreyt maer
wilt haer confuys bereyden,
die boosheyt in haer
sinnen binnen leyden.
2. U weghen claer:
o Heer, o vaer
wilt my verthoonen, ende maken condt,
en my voerwaer,
leert openbaer
u paden: en leydt mi tot alder stondt.
Al die in uw waerheyt God die ghesondt maect: zijt verheven,
want dach en nacht,
met al mijn cracht
ick heb verwacht
ende woude u aencleven,
wilt mi tot uwe eeren leeren leven.