Tra pure nevi (Claudio Merulo): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
(Pub template) |
||
(16 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2021-07-05}} {{CPDLno|64952}} [[Media:05-merulo--tra_pure_nevi_alme_purpuree_rose----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:05-merulo--tra_pure_nevi_alme_purpuree_rose----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:05-merulo--tra_pure_nevi_alme_purpuree_rose----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:05-merulo-madrigal-a6-tra_pure_nevi_alme_purpuree_rose-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond) | |||
{{Editor|Allen Garvin|2021-07-05}}{{ScoreInfo|Letter|7|114}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{PostedDate|2019-08-19}} {{CPDLno|55092}} [[Media:Merulo-Tra_pure_nevi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Merulo-Tra_pure_nevi.mid|{{mid}}]] [[Media:Merulo-Tra_pure_nevi.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-08-19}} {{CPDLno|55092}} [[Media:Merulo-Tra_pure_nevi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Merulo-Tra_pure_nevi.mid|{{mid}}]] [[Media:Merulo-Tra_pure_nevi.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2019-08-19}}{{ScoreInfo|Letter|5|449}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2019-08-19}}{{ScoreInfo|Letter|5|449}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Tra pure nevi''}} | |||
{{Composer|Claudio Merulo}} | {{Composer|Claudio Merulo}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|6|SSATTB}} | {{Voicing|6|SSATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1591|in ''[[Melodia Olympica]]''|no=46}} | {{Pub|1|1579|in {{NoComp|Trionfo de Musica|Tiburtio Massaino}} (ed. Tiburtio Massaino)|no=5}} | ||
{{Pub|2|1591|in ''[[Melodia Olympica]]''|no=46}} | |||
''' | {{Pub|3|1605|in ''[[Nervi d'Orfeo]]''|no=33}} | ||
{{Descr|The third stanza of a sestina: the 1st 2 ''parte'' are by Andrea Gabrieli [[Sperar non si potea (Andrea Gabrieli)|''(Sperar non si potea)'']] and Vincenzo Bellavere [[Sparve ogni nume (Vincenzo Bellavere)|''(Sparve ogni nume)'']]; the rest are no's 47-50 in [[Melodia Olympica]]}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Line 27: | Line 31: | ||
Ch'infiammato nel cor da si fresc'Alba, | Ch'infiammato nel cor da si fresc'Alba, | ||
L'onda d'argento e l'alte sponde d'oro, | L'onda d'argento e l'alte sponde d'oro, | ||
Scoperse anch'egli in si sereno giorno. | Scoperse anch'egli in si sereno giorno. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 16:53, 18 December 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Allen Garvin (submitted 2021-07-05). Score information: Letter, 7 pages, 114 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-08-19). Score information: Letter, 5 pages, 449 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Tra pure nevi
Composer: Claudio Merulo
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1579 in Trionfo de Musica (ed. Tiburtio Massaino), no. 5
2nd published: 1591 in Melodia Olympica, no. 46
3rd published: 1605 in Nervi d'Orfeo, no. 33
Description: The third stanza of a sestina: the 1st 2 parte are by Andrea Gabrieli (Sperar non si potea) and Vincenzo Bellavere (Sparve ogni nume); the rest are no's 47-50 in Melodia Olympica
External websites:
Original text and translations
Italian text
Tra pure nevi alme purpuree rose,
Mostra facean di sue bellezz'al Cielo,
E per le elette in bei rubini a l'Arno,
Ch'infiammato nel cor da si fresc'Alba,
L'onda d'argento e l'alte sponde d'oro,
Scoperse anch'egli in si sereno giorno.