Tu mi donasti un bacio (Hans Nielsen): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
|||
(8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-09-13}} {{CPDLno|55334}} [[Media:Tu_mi_donasti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tu_mi_donasti.mid|{{mid}}]] [[Media:Tu_mi_donasti.ly|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2019-09-13}} {{CPDLno|55334}} [[Media:Tu_mi_donasti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tu_mi_donasti.mid|{{mid}}]] [[Media:Tu_mi_donasti.mxl|{{XML}}]] [[Media:Tu_mi_donasti.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Wim Klaassen|2019-09-13}}{{ScoreInfo|A4|8|743}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Wim Klaassen|2019-09-13}}{{ScoreInfo|A4|8|743}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from 1606 Angelo Gardano edition.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Tu mi donasti un bacio''}} | |||
{{Composer|Hans Nielsen}} | {{Composer|Hans Nielsen}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1606|in ''{{NoCo|Madrigali a 5 voci, Libro 1}}''|no=8}} | {{Pub|1|1606|in ''{{NoCo|Madrigali a 5 voci, Libro 1}}''|no=8}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | {{top}} | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Tu mi donasti un bacio, bacio corteso e grato. | Tu mi donasti un bacio, bacio corteso e grato. | ||
Manna amorosa e mele, anzi morte crudele. | Manna amorosa e mele, anzi morte crudele. | ||
Non l'havess'io mai chiesto, non l'havestu mai dato. | Non l'havess'io mai chiesto, non l'havestu mai dato. | ||
Bacio dolce a le labbra al cor funesto. | Bacio dolce a le labbra al cor funesto. | ||
Prenda non far dimora, | Prenda non far dimora, | ||
prendile indietro hor hora | prendile indietro hor hora | ||
Pria che dal vital nodo egli mi scioglia. | Pria che dal vital nodo egli mi scioglia. | ||
Line 34: | Line 31: | ||
{{middle}} | {{middle}} | ||
{{bottom}} | {{bottom}} |
Latest revision as of 09:16, 17 January 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Wim Klaassen (submitted 2019-09-13). Score information: A4, 8 pages, 743 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from 1606 Angelo Gardano edition.
General Information
Title: Tu mi donasti un bacio
Composer: Hans Nielsen
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1606 in Madrigali a 5 voci, Libro 1, no. 8
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text Tu mi donasti un bacio, bacio corteso e grato. |