Ung vray musicien (Nicolle des Celliers de Hesdin): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-01-06}} {{CPDLno|48303}} [[Media:Hesdin-Ung_vray_musicien.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hesdin-Ung_vray_musicien.mid|{{mid}}]] [[Media:Hesdin-Ung_vray_musicien.mxl| | *{{PostedDate|2018-01-06}} {{CPDLno|48303}} [[Media:Hesdin-Ung_vray_musicien.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hesdin-Ung_vray_musicien.mid|{{mid}}]] [[Media:Hesdin-Ung_vray_musicien.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2018-01-06}}{{ScoreInfo|A4|4|78}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2018-01-06}}{{ScoreInfo|A4|4|78}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|French| | ||
Un vrai musicien buvait tant auprès de sa doucette | |||
laquelle lui disait en chantant: | |||
"Entonnez, ouvrez la bouche, | |||
rincez tout dedans et dehors, | |||
serrez de près, mouillez les bords, haut le cul | |||
pour la mer le dégoutte. | |||
Ne craignez pas de pas de vous noyer | |||
S'il ne pleut", dit-elle, "il dégoutte, | |||
voilà bien secouer le noyé"}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 15:35, 6 January 2018
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-01-06) CPDL #48303:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2018-01-06). Score information: A4, 4 pages, 78 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Ung vray musicien
Composer: Nicolle des Celliers de Hesdin
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATT
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Un vrai musicien buvait tant auprès de sa doucette
laquelle lui disait en chantant:
"Entonnez, ouvrez la bouche,
rincez tout dedans et dehors,
serrez de près, mouillez les bords, haut le cul
pour la mer le dégoutte.
Ne craignez pas de pas de vous noyer
S'il ne pleut", dit-elle, "il dégoutte,
voilà bien secouer le noyé"