Unser Leben währet siebzig Jahr (Sethus Calvisius): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (12 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|21180}} [http://oliver.prygotzki.de/privat/imc/cpdl/calvisius-unser_leben/calvisius-unser_leben.pdf {{extpdf}}] [http://oliver.prygotzki.de/privat/imc/cpdl/calvisius-unser_leben/calvisius-unser_leben.mid {{extmid}}] [http://oliver.prygotzki.de/privat/imc/cpdl/calvisius-unser_leben/calvisius-unser_leben.mp3 {{extmp3}}] [http://oliver.prygotzki.de/privat/imc/cpdl/calvisius-unser_leben/calvisius-unser_leben.ly {{extly}}] | *{{PostedDate|2010-03-09}} {{CPDLno|21180}} [http://oliver.prygotzki.de/privat/imc/cpdl/calvisius-unser_leben/calvisius-unser_leben.pdf {{extpdf}}] [http://oliver.prygotzki.de/privat/imc/cpdl/calvisius-unser_leben/calvisius-unser_leben.mid {{extmid}}] [http://oliver.prygotzki.de/privat/imc/cpdl/calvisius-unser_leben/calvisius-unser_leben.mp3 {{extmp3}}] [http://oliver.prygotzki.de/privat/imc/cpdl/calvisius-unser_leben/calvisius-unser_leben.ly {{extly}}] | ||
{{Editor|Oliver Prygotzki|2010-03-09}}{{ScoreInfo|A4|8|193}}{{CopyCC|Attribution Non-Commercial Share Alike}} | {{Editor|Oliver Prygotzki|2010-03-09}}{{ScoreInfo|A4|8|193}}{{CopyCC|Attribution Non-Commercial Share Alike}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Unser Leben währet siebzig Jahr''}} | |||
{{Composer|Sethus Calvisius}} | {{Composer|Sethus Calvisius}} | ||
'''Source of text:''' [[Psalm 90]] v. 10 | '''Source of text:''' [[Psalm 90]] v. 10 | ||
{{Voicing|8|SSAB.ATTB}} | {{Voicing|8|SSAB.ATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1621|in ''[[Florilegium Portense]]''|vol=Volume 2|no=62}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Unser Leben währet siebzig Jahr’, | Unser Leben währet siebzig Jahr’, | ||
und wenn es hoch kommt, so sind’s achtzig Jahr’; | und wenn es hoch kommt, so sind’s achtzig Jahr’; | ||
und wenn es köstlich gewesen ist, | und wenn es köstlich gewesen ist, | ||
so ist es Müh’ und Arbeit gewesen; | so ist es Müh’ und Arbeit gewesen; | ||
Latest revision as of 03:39, 13 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2010-03-09) CPDL #21180:
- Editor: Oliver Prygotzki (submitted 2010-03-09). Score information: A4, 8 pages, 193 kB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes:
General Information
Title: Unser Leben währet siebzig Jahr
Composer: Sethus Calvisius
Source of text: Psalm 90 v. 10
Number of voices: 8vv Voicing: SSAB.ATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1621 in Florilegium Portense, Volume 2, no. 62
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Unser Leben währet siebzig Jahr’,
und wenn es hoch kommt, so sind’s achtzig Jahr’;
und wenn es köstlich gewesen ist,
so ist es Müh’ und Arbeit gewesen;
denn es fähret schnell dahin,
als flögen wir davon.