Usquequo Domine (Josquin des Prez): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''U(.+)''<br>" to "{{Title|''U$1''}}") |
|||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1553|in {{NoComp|Psalmorum selectorum, tomus 1-4|Johann vom Berg}}|vol=Volume 1|no=10}} | ||
'''Description:''' Psalm 12 (Hebrew 13), waiting for God, slightly paraphrased. | '''Description:''' Psalm 12 (Hebrew 13), waiting for God, slightly paraphrased. | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Revision as of 18:14, 24 October 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: John Hetland (submitted 2017-07-11). Score information: Letter, 12 pages, 1.19 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: Source: New Josquin Edition, Vol. 18, ed. Leeman L. Perkins, 2011. Notation here is a minor third higher than original, time values halved. To ease SATB performance we have exchanged some alto and tenor notes. Translation, editorial accidentals and text underlay by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 3 Jul 2017
General Information
Title: Usquequo Domine
Composer: Josquin des Prez
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1553 in Psalmorum selectorum, tomus 1-4, Volume 1, no. 10
Description: Psalm 12 (Hebrew 13), waiting for God, slightly paraphrased.
External websites:
Original text and translations
Latin text Usquequo, Dómine? Oblivísceris me in fínem? |
English translation How long, O Lord? Will you forget me for ever? |