Večerní nálada, op. 115/2 (Josef Bohuslav Foerster): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}")
m (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
Line 22: Line 22:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{top}}
{{top}}
{{Text|Czech}}
{{Text|Czech|
<poem>
Usíná květný kalich nad tůní ve stínu
Usíná květný kalich nad tůní ve stínu
a vánek svěží nadých mu rosu do klínu.
a vánek svěží nadých mu rosu do klínu.
Line 32: Line 31:
Stkvělá hvězdná říše se skryla v tůni té
Stkvělá hvězdná říše se skryla v tůni té
a zkolébala sladce v sny květy rozvité.
a zkolébala sladce v sny květy rozvité.
</poem>
}}




[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 14:06, 13 March 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #30120:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Jan Pallas (submitted 2013-09-12).   Score information: A4, 2 pages, 78 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Večerní nálada, op. 115/2
Composer: Josef Bohuslav Foerster

Number of voices: 4vv   Voicing: SSAA

Genre: SecularPartsong

Language: Czech
Instruments: A cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Czech.png Czech text

Usíná květný kalich nad tůní ve stínu
a vánek svěží nadých mu rosu do klínu.
A motýl used bílý na čaruplný květ
a mlsné včely vpily do listů žhavý ret.
Pták zatřepetal křídly a zapěl vroucně tak
a nad modrými zřídly bdí luny skvoucí zrak.
Stkvělá hvězdná říše se skryla v tůni té
a zkolébala sladce v sny květy rozvité.