Versa est in luctum (José de Torres): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "http://www.cipoo.net/music_a.html" to "{{website|cipoo_a}}")
(Pub template)
 
(22 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-09-22}} {{CPDLno|51348}} [[Media:Versa_est_in_luctum_-_Torres.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Versa_est_in_luctum_-_Torres-SATB.midi|{{mid}}]] [[Media:Versa_est_in_luctum_-_Torres.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Aristotle Aure Esguerra|2018-09-22}}{{ScoreInfo|Letter|2|195}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|Re-editing of #03737: time signature and barring revised; note values halved; range indicators added; pitch correction in Bassus, m.31 "-hil"; text-underlay revision in Altus, mm. 32–35.}}


*{{CPDLno|3737}} [{{website|cipoo_a}} {{net}}] PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files available.
*{{PostedDate|2002-06-28}} {{CPDLno|3737}} [{{website|cipoo_a}} {{net}}] PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files available.
{{Editor|Marco-cipoo.net|2002-06-28}}{{ScoreInfo|A4|3|48}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Marco Gallo|2002-06-28}}{{ScoreInfo|A4|3|48}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' listed alphabetically by composer
:{{EdNotes|listed alphabetically by composer.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Versa st in luctum''<br>
{{Title|''Versa st in luctum''}}
{{Composer|José de Torres}}
{{Composer|José de Torres}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|1855|in {{NoComp|Lira sacro-hispana|Hilarión Eslava}} (ed. Hilarión Eslava)|vol=Volume 5|no=2}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
'''External websites:'''
{{LinkText|Versa est in luctum}}


==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
<poem>
Versa est in luctum cithara mea,
et organum meum in vocem flentium.
Parce mihi Domine,
nihil enim sunt dies mei.
</poem>
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 00:49, 4 November 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-09-22)  CPDL #51348:       
Editor: Aristotle Aure Esguerra (submitted 2018-09-22).   Score information: Letter, 2 pages, 195 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Re-editing of #03737: time signature and barring revised; note values halved; range indicators added; pitch correction in Bassus, m.31 "-hil"; text-underlay revision in Altus, mm. 32–35.
  • (Posted 2002-06-28)  CPDL #03737:  Network.png PDF, MIDI and NoteWorthy Composer files available.
Editor: Marco Gallo (submitted 2002-06-28).   Score information: A4, 3 pages, 48 kB   Copyright: Personal
Edition notes: listed alphabetically by composer.

General Information

Title: Versa st in luctum
Composer: José de Torres

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1855 in Lira sacro-hispana (ed. Hilarión Eslava), Volume 5, no. 2
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Versa est in luctum.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Versa_est_in_luctum_(José_de_Torres)&oldid=1758841"