Verschwiegene Liebe (Hugo Wolf): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{SERVER}}\/wiki\/images\/.\/..\/([^%]+)\s" to "{{filepath:$1}} ") |
m (Text replace - "http://artsongcentral.com/" to "{{website|artsong}}") |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Hugo_Wolf Entry at Wikipedia for this composer. ] | *[http://en.wikipedia.org/wiki/Hugo_Wolf Entry at Wikipedia for this composer. ] | ||
*[ | *[{{website|artsong}}2008/wolf-verschwiegene-liebe/ Entry for this lied at "Art Song Central". ] | ||
*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=5166 Entry at the "Lied and Art Song Texts Page". ] | *[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=5166 Entry at the "Lied and Art Song Texts Page". ] | ||
*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=5167 English translation at the "Lied and Art Song Texts Page". ] | *[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=5167 English translation at the "Lied and Art Song Texts Page". ] | ||
Revision as of 15:51, 31 March 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #17799:
- Editor: Jürgen Knuth (submitted 2008-08-03). Score information: A4, 3 pages, 55 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: From the WIMA Project. - Edition in F Sharp Minor.
- CPDL #05050:
- Editor: Anne Dubrofsky (submitted 2003-05-14). Score information: Letter, 3 pages, 120 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Verschwiegene Liebe
Composer: Hugo Wolf
Lyricist: Joseph von Eichendorff (1788-1857)
Number of voices: 1v Voicing: Soprano solo
Genre: Secular, Lied
Language: German
Instruments: Piano
Published: by Hugo Wolf (1860-1903), "Verschwiegene Liebe", 1886-8, from Eichendorff-Lieder, No. 3.
Description:
External websites:
- Entry at Wikipedia for this composer.
- Entry for this lied at "Art Song Central".
- Entry at the "Lied and Art Song Texts Page".
- English translation at the "Lied and Art Song Texts Page".
Original text and translations
German text
- Über Wipfel und Saaten
- In den Glanz hinein
- Wer mag sie erraten,
- Wer holte sie ein?
- Gedanken sich wiegen,
- Die Nacht ist verschwiegen,
- Gedanken sind frei.
- Errät es nur eine,
- Wer an sie gedacht
- Beim Rauschen der Haine,
- Wenn niemand mehr wacht
- Als die Wolken, die fliegen
- Mein Lieb ist verschwiegen
- Und schön wie die Nacht.