Viva speranza (Giovanni Girolamo Kapsperger): Difference between revisions
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2012-12-22}} {{CPDLno|27434}} [[Media:Viva_speranza-Kapsperger.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Viva_speranza-Kapsperger.MID|{{mid}}]] [[Media:Viva_speranza-Kapsperger.mxl|{{XML}}]] [[Media:Viva_speranza-Kapsperger.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2012-12-22}} {{CPDLno|27434}} [[Media:Viva_speranza-Kapsperger.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Viva_speranza-Kapsperger.MID|{{mid}}]] [[Media:Viva_speranza-Kapsperger.mxl|{{XML}}]] [[Media:Viva_speranza-Kapsperger.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2012-10-22}}{{ScoreInfo|A4|2|22}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2012-10-22}}{{ScoreInfo|A4|2|22}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Giovanni Girolamo Kapsperger}} | {{Composer|Giovanni Girolamo Kapsperger}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Secular|Lute songs}} | {{Genre|Secular|Lute songs}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Pub|1|1619|in ''{{NoCo|Libro terzo di villanelle}}''|no=19}} | {{Pub|1|1619|in ''{{NoCo|Libro terzo di villanelle}}''|no=19}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Latest revision as of 16:26, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-12-22) CPDL #27434: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2012-10-22). Score information: A4, 2 pages, 22 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Viva speranza
Composer: Giovanni Girolamo Kapsperger
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Lute song
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1619 in Libro terzo di villanelle, no. 19
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Viva speranza del mio morire,
deh rimira la mia pena, ne più in crude lire,
la pena che lusing'a morte il core,
che già sen'more.
E se crudele mirando non vuoi,
far dolc'i sdegni tuoi,
nommingar' al men ch'io ospiv'in seno,
del tuo rigore,
l'afflitto core,
che gia sen'more.
Gelo animato da' miei desiri,
deh rimira la mia fiamma,
che de gl'occh'inspiri,
la fiamma che nel giel m'avampa il core,
che già sen'more.
E se di giaccio per sdegn'o per gioco,
non cur'i mio gran foco,
come negar mi puoi ch'ai raggi tuoi,
beva l'ardore,
l'acceso core,
che già sen'more.
Marmo'in focato da i miei sospiri,
deh rimira le mia vita,
cruda'e pur t'aggiri,
la vita che di piano inonda il core,
che già sen'more.
E se pur godi qual prima godei,
far trist'i giorni miei,
forse negar potrai ch'ai vaghi rai,
d’il tuo splendore, m'abbagl'il core,
che già sen'more.