Vivete lieti (Giovanni Contino): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
(Pub template) |
||
| (10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|31659}} [[Media:Contino-Vivete_lieti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Contino-Vivete_lieti.MID|{{mid}}]] [[Media:Contino-Vivete_lieti.mxl|{{XML}}]] [[Media:Contino-Vivete_lieti.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2014-04-12}} {{CPDLno|31659}} [[Media:Contino-Vivete_lieti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Contino-Vivete_lieti.MID|{{mid}}]] [[Media:Contino-Vivete_lieti.mxl|{{XML}}]] [[Media:Contino-Vivete_lieti.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2014-04-12}}{{ScoreInfo|A4|6|131}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2014-04-12}}{{ScoreInfo|A4|6|131}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Vivete lieti''}} | |||
{{Composer|Giovanni Contino}} | {{Composer|Giovanni Contino}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATT}} | {{Voicing|4|SATT}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1| | {{Pub|1|1569|in {{NoComp|Corona libro primo|Zuan Iacomo di Zorzi}} (Zorzi, Venice)|no=42}} | ||
{{Pub|2|1585|in ''[[Symphonia angelica]]''|vol=Edition 1|no=8}} | |||
'' | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Vivete lieti et se viver volete, | Vivete lieti et se viver volete, | ||
tal che sin a l'uscita | tal che sin a l'uscita | ||
si poss'il viver vostro chiamar vita, | si poss'il viver vostro chiamar vita, | ||
fugit'ira et dolor più che potete | fugit'ira et dolor più che potete | ||
ne vi pigliat'il mio consigli'a scherzo | ne vi pigliat'il mio consigli'a scherzo | ||
che oltra che sia breve, | che oltra che sia breve, | ||
incert'e frale questa vita mortale, | incert'e frale questa vita mortale, | ||
chi non sta lieto non ne viv'il terzo | chi non sta lieto non ne viv'il terzo | ||
Gioir e vita vera qual vive da prudente | Gioir e vita vera qual vive da prudente | ||
che gode del presente | che gode del presente | ||
ne cangia la mattina per la sera | ne cangia la mattina per la sera | ||
e mal grado del ciel e de pianeti | e mal grado del ciel e de pianeti | ||
vivon la vita quei che vivon lieti.}} | vivon la vita quei che vivon lieti.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 19:37, 28 December 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2014-04-12) CPDL #31659: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2014-04-12). Score information: A4, 6 pages, 131 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Vivete lieti
Composer: Giovanni Contino
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATT
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1569 in Corona libro primo (Zorzi, Venice), no. 42
2nd published: 1585 in Symphonia angelica, Edition 1, no. 8
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Vivete lieti et se viver volete,
tal che sin a l'uscita
si poss'il viver vostro chiamar vita,
fugit'ira et dolor più che potete
ne vi pigliat'il mio consigli'a scherzo
che oltra che sia breve,
incert'e frale questa vita mortale,
chi non sta lieto non ne viv'il terzo
Gioir e vita vera qual vive da prudente
che gode del presente
ne cangia la mattina per la sera
e mal grado del ciel e de pianeti
vivon la vita quei che vivon lieti.