Vivrai-je toujours en souci (Claudin de Sermisy): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(14 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2015-03-21}} {{CPDLno|34840}}
*{{PostedDate|2015-03-21}} {{CPDLno|34840}}
:'''A4''' size: [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci.midi|{{mid}}]] [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci.ly|{{Ly}}]]  
:'''A4''' size: [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci.midi|{{mid}}]] [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci.mxl|{{XML}}]] [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci.ly|{{Ly}}]]
:'''Letter''' size: [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci.midi|{{mid}}]] [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci_-_letter.ly|{{Ly}}]]  
:'''Letter''' size: [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci.midi|{{mid}}]] [[Media:Sermisy_Vivrai-je_toujours_en_souci_-_letter.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2015-03-21}}{{ScoreInfo|A4|1|63}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2015-03-21}}{{ScoreInfo|A4|1|63}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original pitch and note-values. French spelling modernised.
:{{EdNotes|Original pitch and note-values. French spelling modernised.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Vivrai-je toujours en souci''<br>
{{Title|''Vivrai-je toujours en souci''}}
{{Composer|Claudin de Sermisy}}
{{Composer|Claudin de Sermisy}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Chansons}}
{{Genre|Secular|Chansons}}
{{Language|French}}
{{Language|French}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1531 ''Trente et sept chansons musicales a quatre parties'', Attaignant, Paris
{{Pub|1|1528|in {{NoComp|Chansons nouvelles en musique à quatre parties|Pierre Attaingnant}} (Pierre Attaingnant)|no=4}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|French|
{{Text|French|

Latest revision as of 16:58, 14 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-03-21)  CPDL #34840: 
A4 size:        
Letter size:      
Editor: Pothárn Imre (submitted 2015-03-21).   Score information: A4, 1 page, 63 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original pitch and note-values. French spelling modernised.

General Information

Title: Vivrai-je toujours en souci
Composer: Claudin de Sermisy
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1528 in Chansons nouvelles en musique à quatre parties (Pierre Attaingnant), no. 4
Description: 

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Vivrai-je toujours en souci
pour vous ma très loyale amie,
si vous n'avez de moi merci,
je languirai toute ma vie,

votre beauté
m'a arrêté
pour son servant,

de très bon coeur,
son serviteur
me vois nommant.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Vivrai-je_toujours_en_souci_(Claudin_de_Sermisy)&oldid=1575771"