Vocem jucunditatis (Heinrich Isaac)

From ChoralWiki
Revision as of 07:10, 4 February 2014 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replace - "iginal pitch" to "iginal key")
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #29316:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Ross Jallo (submitted 2013-06-06).   Score information: Letter, 4 pages, 104 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Original key; note values halved. Editorial accidentals and slurs added.

General Information

Title: Vocem jucunditatis
Composer: Heinrich Isaac

Number of voices: 4vv   Voicing: STTB

Genre: SacredIntroit

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: Choralis Constantinus I, 1550

Description: This setting of the introit for the Fifth Sunday after Easter (Vocem jucunditatis) comes from Book I of the collection Choralis Constantinus.

Original text and translations

Latin.png Latin text

Vocem jucunditatis annunciate,
et audiatur, alleluia:
nuntiate usque ad extremum terrae:
nunc autem liberavit Dominus populum suum.
Alleluia.

Jubilate Deo omnis terra:
psalmum dicited nomini ejus:
date gloriam laudi ejus.

English.png English translation

Spread the news with a voice of joy;
let it be heard, alleluia:
speak it out to the very ends of the earth;
now the Lord has liberated his people.
Alleluia.

Shout joyfully to God, all the earth;
sing a psalm to his name;
praise him with magnificence.