Voi volete ch'io muoia (Peter Philips): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
(add Pub 0)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2014-04-12}} {{CPDLno|31647}} [[Media:Philips-Voi_volete_chio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Philips-Voi_volete_chio.MID|{{mid}}]] [[Media:Philips-Voi_volete_chio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Philips-Voi_volete_chio.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
*{{PostedDate|2014-04-12}} {{CPDLno|31647}} [[Media:Philips-Voi_volete_chio.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Philips-Voi_volete_chio.MID|{{mid}}]] [[Media:Philips-Voi_volete_chio.mxl|{{XML}}]] [[Media:Philips-Voi_volete_chio.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
{{Editor|André Vierendeels|2014-04-12}}{{ScoreInfo|A4|5|117}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2014-04-12}}{{ScoreInfo|A4|5|117}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes| }}
:{{EdNotes|}}


*{{PostedDate|2004-09-27}} {{CPDLno|7925}} [[Media:ws-phil-voi.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-phil-voi.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-phil-voi.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-phil-voi.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
*{{PostedDate|2004-09-27}} {{CPDLno|7925}} [[Media:ws-phil-voi.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-phil-voi.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-phil-voi.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-phil-voi.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
Line 14: Line 14:
{{Lyricist|Girolamo Parabosco}}
{{Lyricist|Girolamo Parabosco}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1591|in ''[[Melodia Olympica]]''|no=3}}
{{Pub|1|1591|in ''[[Melodia Olympica]]''|no=3}}
{{Pub|0|1843|in ''[[SANT Hs 4008]]''|ms=ms|no=28}}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{LinkText|Voi volete ch'io muoia}}
Voi volete ch’io muoia
E mi date dolor si crud’e forte
Che mi conduce a morte
Ma per veder ne voi così contenta
Mentr’io morir vita diventa
One vedend’ohimè dolente voi
In questa vita poi
Mi vien tanto martire
Ch’ogn’ hor giung’al morire
E così mille volt’il giorno
Per voi moro e, morendo,
In vita torno.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 02:05, 1 October 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-04-12)  CPDL #31647:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2014-04-12).   Score information: A4, 5 pages, 117 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2004-09-27)  CPDL #07925:        (Sibelius 2)
Editor: Jonathan Goodliffe (submitted 2004-09-27).   Score information: A4, 7 pages, 58 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Voi volete ch'io muoia
Composer: Peter Philips
Lyricist: Girolamo Parabosco

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1591 in Melodia Olympica, no. 3
    Manuscript 1843 in SANT Hs 4008, no. 28
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Voi volete ch'io muoia.