Wach auf!, 26 Deutsche Volkslieder, No. 21 (Johannes Brahms): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'http---wso.williams.edu-cpdl' to '{{SERVER}}')
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(32 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2000-05-27}} {{CPDLno|858}} [[Media:ws-bra-wac2.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Bra-wac2.mid|{{mid}}]] [[Media:ws-bra-wac2.zip|{{Zip}}]] (MusiXTex)
*'''CPDL #858:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/brahms/bra-wac2.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/brahms/bra-wac2.zip MusiXTex]
{{Editor|Martin Stolle|2000-05-27}}{{ScoreInfo|A4|2|80}}{{Copy|CPDL}}
:'''Editor:''' [[User:Martin Stolle|Martin Stolle]] ''(added 2000-05-27)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 80 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
:{{EdNotes|MusiXTex file is [[zipped]].}}
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Wach auf!''<br>
{{Title|''Wach auf!''}}
'''Subtitle '''''2. Bearbeitung''<br>
'''Subtitle '''''2. Bearbeitung''<br>
'''Composer:''' [[Johannes Brahms]]<br>
{{Composer|Johannes Brahms}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[Lieder]] <br>
{{Genre|Secular|Lieder}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' none<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
Wach auf meins Herzens Schöne,
Herzallerliebste mein
Ich hör ein süß Getöne
von kleinen Waldvöglein,
die hör ich so lieblich singen;
ich mein, ich säh des Tages Schein
vom Orient her dringen.


{{NoText}}
Ich hör die Hahnen krähen
und spür den Tag dabei,
die kühlen Windlein wehen,
die Sternlein leuchten frei;
singt uns Frau Nachtigalle,
singt uns ein süße Melodei,
sie neut den Tag mit Schalle.


Selig sei Tag und Stunde,
darin du bist gebor’n.
Gott grüß mit dein rot Munde,
den ich mir auserkor’n!
Kann mir kein Lieb’re werden,
schau' daß mein Glück nicht sei verlor’n,
du bist mein Trost auf Erden.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Lieder]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 17:04, 14 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2000-05-27)  CPDL #00858:      (MusiXTex)
Editor: Martin Stolle (submitted 2000-05-27).   Score information: A4, 2 pages, 80 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusiXTex file is zipped.

General Information

Title: Wach auf!
Subtitle 2. Bearbeitung
Composer: Johannes Brahms

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularLied

Language: German
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Wach auf meins Herzens Schöne,
Herzallerliebste mein
Ich hör ein süß Getöne
von kleinen Waldvöglein,
die hör ich so lieblich singen;
ich mein, ich säh des Tages Schein
vom Orient her dringen.

Ich hör die Hahnen krähen
und spür den Tag dabei,
die kühlen Windlein wehen,
die Sternlein leuchten frei;
singt uns Frau Nachtigalle,
singt uns ein süße Melodei,
sie neut den Tag mit Schalle.

Selig sei Tag und Stunde,
darin du bist gebor’n.
Gott grüß mit dein rot Munde,
den ich mir auserkor’n!
Kann mir kein Lieb’re werden,
schau' daß mein Glück nicht sei verlor’n,
du bist mein Trost auf Erden.