We wish you a merry Christmas (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \:\{\{Arranger\|(.*)\}\} " to "{{EdNotes|{{Edc|arr|$2}}. $1}}")
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2021-" to "*{{PostedDate|2021-")
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate|2021-01-28}} {{CPDLno|62578}} [[Media:We_wish_you_a_merry_Christmas_(2).pdf|{{pdf}}]]
*{{PostedDate|2021-01-28}} {{CPDLno|62578}} [[Media:We_wish_you_a_merry_Christmas_(2).pdf|{{pdf}}]]
{{Editor|Horst Hinze|2021-01-28}}{{ScoreInfo|A4|1|}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Horst Hinze|2021-01-28}}{{ScoreInfo|A4|1|}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|{{Edc|arr|Horst Hinze}}. For SATB.}}*{{PostedDate|2017-11-20}} {{CPDLno|47614}} [[Media:We_wish_you.pdf|{{pdf}}]] [[Media:We_wish_you.mxl|{{XML}}]] [[Media:We_wish_you.capx|{{Capx}}]]
:{{EdNotes|{{Edc|arr|Horst Hinze}}. For SATB.}}
 
*{{PostedDate|2017-11-20}} {{CPDLno|47614}} [[Media:We_wish_you.pdf|{{pdf}}]] [[Media:We_wish_you.mxl|{{XML}}]] [[Media:We_wish_you.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|Andrew Sims|2017-11-20}}{{ScoreInfo|A4|1|65}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Andrew Sims|2017-11-20}}{{ScoreInfo|A4|1|65}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|{{Edc|arr|Andrew Sims}}. For SATB.}}*{{PostedDate|2016-01-12}} {{CPDLno|38154}} [[Media:We_wish_you_SAB_org.pdf|{{pdf}}]] [[Media:We_wish_you_SAB_org.mid|{{mid}}]] [[Media:We_wish_you_SAB_org.mxl|{{XML}}]]
:{{EdNotes|{{Edc|arr|Andrew Sims}}. For SATB.}}
 
*{{PostedDate|2016-01-12}} {{CPDLno|38154}} [[Media:We_wish_you_SAB_org.pdf|{{pdf}}]] [[Media:We_wish_you_SAB_org.mid|{{mid}}]] [[Media:We_wish_you_SAB_org.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|John Brown|2016-01-12}}{{ScoreInfo|A4|3|40}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|John Brown|2016-01-12}}{{ScoreInfo|A4|3|40}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|{{Edc|arr|John Brown}}. This work can be freely copied and performed, but please credit the composer/editor, and I'd be happy to receive feedback on the work. For {{Cat|SAB}}}}*{{PostedDate|2015-09-01}} {{CPDLno|36677}} [[Media:Merry_Xmas_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Merry_Xmas.mid|{{mid}}]] [[Media:Merry_Xmas.mxl|{{XML}}]] [[Media:Merry_Xmas.sib|{{sib}}]] (Sibelius 7)
:{{EdNotes|{{Edc|arr|John Brown}}. This work can be freely copied and performed, but please credit the composer/editor, and I'd be happy to receive feedback on the work. For {{Cat|SAB}}}}
 
*{{PostedDate|2015-09-01}} {{CPDLno|36677}} [[Media:Merry_Xmas_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Merry_Xmas.mid|{{mid}}]] [[Media:Merry_Xmas.mxl|{{XML}}]] [[Media:Merry_Xmas.sib|{{sib}}]] (Sibelius 7)
{{Editor|Ian Haslam|2015-09-01}}{{ScoreInfo|A4|8|103}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Ian Haslam|2015-09-01}}{{ScoreInfo|A4|8|103}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|SATB (div.) The original piece uses the words 'I wish' whereas this edition uses the words 'We wish'.}}
:{{EdNotes|SATB (div.) The original piece uses the words 'I wish' whereas this edition uses the words 'We wish'.}}
*{{PostedDate|2004-06-23}} {{CPDLno|7315}} [https://web.archive.org/web/20060620025930/http://www.vocalpdf.nl/arr.htm#Populair {{net}}]
*{{PostedDate|2004-06-23}} {{CPDLno|7315}} [https://web.archive.org/web/20060620025930/http://www.vocalpdf.nl/arr.htm#Populair {{net}}]
{{Editor|Jurriaan Grootes|2004-06-23}}{{ScoreInfo|A4|1|23}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Jurriaan Grootes|2004-06-23}}{{ScoreInfo|A4|1|23}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|4 part arrangement. File retrieved through the wayback machine of http://archive.org}}
:{{EdNotes|4 part arrangement. File retrieved through the wayback machine of http://archive.org}}
*{{PostedDate|2004-06-23}} {{CPDLno|7314}} [https://web.archive.org/web/20060620025930/http://www.vocalpdf.nl/arr.htm#Populair {{net}}]
*{{PostedDate|2004-06-23}} {{CPDLno|7314}} [https://web.archive.org/web/20060620025930/http://www.vocalpdf.nl/arr.htm#Populair {{net}}]
{{Editor|Jurriaan Grootes|2004-06-23}}{{ScoreInfo|A4|1|20}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Jurriaan Grootes|2004-06-23}}{{ScoreInfo|A4|1|20}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|3 part arrangement. File retrieved through the wayback machine of http://archive.org}}
:{{EdNotes|3 part arrangement. File retrieved through the wayback machine of http://archive.org}}
*{{PostedDate|2004-05-20}} {{CPDLno|7073}} [https://web.archive.org/web/20040609191037/http://www.christmas-carol-music.org/Index_of_Titles.html {{net}}] PDF and MIDI files
*{{PostedDate|2004-05-20}} {{CPDLno|7073}} [https://web.archive.org/web/20040609191037/http://www.christmas-carol-music.org/Index_of_Titles.html {{net}}] PDF and MIDI files
{{Editor|Edward L. Stauff|2004-05-20}}{{ScoreInfo|Letter|1|49}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Edward L. Stauff|2004-05-20}}{{ScoreInfo|Letter|1|49}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|click on "sheet music in 4 parts" (harm. E. L. Stauff)}}
:{{EdNotes|click on "sheet music in 4 parts" (harm. E. L. Stauff)}}
*{{PostedDate|2000-11-27}} {{CPDLno|1779}} [http://christmassongbook.net {{net}}]
*{{PostedDate|2000-11-27}} {{CPDLno|1779}} [http://christmassongbook.net {{net}}]
{{Editor|Christopher R. Baker|2000-11-27}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Christopher R. Baker|2000-11-27}}{{Copy|Personal}}
Line 27: Line 37:
{{Composer|Traditional}}
{{Composer|Traditional}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Carols}}
{{Genre|Sacred|Carols}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}

Latest revision as of 18:34, 1 January 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-01-28)  CPDL #62578:   
Editor: Horst Hinze (submitted 2021-01-28).   Score information: A4, 1 page   Copyright: CPDL
Edition notes: Arranged by Horst Hinze. For SATB.
  • (Posted 2017-11-20)  CPDL #47614:       
Editor: Andrew Sims (submitted 2017-11-20).   Score information: A4, 1 page, 65 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Arranged by Andrew Sims. For SATB.
  • (Posted 2016-01-12)  CPDL #38154:       
Editor: John Brown (submitted 2016-01-12).   Score information: A4, 3 pages, 40 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Arranged by John Brown. This work can be freely copied and performed, but please credit the composer/editor, and I'd be happy to receive feedback on the work. For SAB
  • (Posted 2015-09-01)  CPDL #36677:        (Sibelius 7)
Editor: Ian Haslam (submitted 2015-09-01).   Score information: A4, 8 pages, 103 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: SATB (div.) The original piece uses the words 'I wish' whereas this edition uses the words 'We wish'.
  • (Posted 2004-06-23)  CPDL #07315:  Network.png
Editor: Jurriaan Grootes (submitted 2004-06-23).   Score information: A4, 1 page, 23 kB   Copyright: Personal
Edition notes: 4 part arrangement. File retrieved through the wayback machine of http://archive.org
  • (Posted 2004-06-23)  CPDL #07314:  Network.png
Editor: Jurriaan Grootes (submitted 2004-06-23).   Score information: A4, 1 page, 20 kB   Copyright: Personal
Edition notes: 3 part arrangement. File retrieved through the wayback machine of http://archive.org
  • (Posted 2004-05-20)  CPDL #07073:  Network.png PDF and MIDI files
Editor: Edward L. Stauff (submitted 2004-05-20).   Score information: Letter, 1 page, 49 kB   Copyright: Personal
Edition notes: click on "sheet music in 4 parts" (harm. E. L. Stauff)
  • (Posted 2000-11-27)  CPDL #01779:  Network.png
Editor: Christopher R. Baker (submitted 2000-11-27).   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: We wish you a Merry Christmas
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredCarol

Language: English
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Refrain:
We wish you a Merry Christmas
and a Happy New Year.

Good tidings we bring to you and your kin;
Good tidings for Christmas and a Happy New Year.

Oh, bring us a figgy pudding and a cup of good cheer
Refrain

We won't go until we get some, so bring some out here
Refrain