Wees gegroet Maria (Jef Tinel): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Published:''' (.*) '''Des" to "{{Published|$1}} '''Des")
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}")
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}


*{{CPDLno|12148}} {{IMSLPLink|work=Wees gegroet, Maria (Tinel, Jef)}}
*{{CPDLno|12148}} {{IMSLPLink|work=Wees gegroet, Maria (Tinel, Jef)}}

Revision as of 16:10, 24 February 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #12148:  IMSLP.png
Editor: Andre van Ryckeghem (submitted 2006-07-30).   Score information: A4, 1 page, 66 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Wees gegroet Maria
Composer: Jef Tinel

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredPartsong

Language: Dutch
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Dutch.png Dutch text

Wees gegroet, Maria, altijd zuivre maagd.
Leer mij deugdzaam leven, lijk het God behaagt.

Geef mij, geef mij, o Maria uw' ootmoedigheid.
Leen mij uwe liefde en uw zuiverheid.

Help mij, help mij, o Maria, toon dat g' in de strijd,
als een goede moeder, immer bij mij zijt.