Wenn wir in höchsten Nöten sein (Johann Hermann Schein)

From ChoralWiki
Revision as of 12:05, 3 September 2016 by Claude T (talk | contribs) (Text replace - "'''Published:''' (.*) '''Des" to "{{Published|$1}} '''Des")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #26596:       
Editor: Gerd Eichler (submitted 2012-06-25).   Score information: A4, 1 page, 43 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transscribed from Chorgesangbuch by Richard Gölz, Bärenreiter-Verlag ©1934 . Original note values restored.
  • CPDL #26597:     
Editor: Gerd Eichler (submitted 2012-06-25).   Score information: A4, 1 page, 43 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: added rests according to the EG (Evangelisches Gesangbuch of the German protestant church). This way it can be used to sing together or alternately with the congregation in a service.
Mit Pausen gemäß EG (Evangelisches Gesangbuch), so dass der Choral zusammen oder im Wechsel mit der Gemeinde gesungen werden kann.
  • CPDL #09452:  Network.png
Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-09-11).   Score information: A4, 1 page, 92 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
Editor: Michael Dreschel (submitted 2004-01-05).   Score information: A4, 1 page, 20 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Wenn wir in höchsten Nöten sein
Composer: Johann Hermann Schein

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

German.png German text

1. Wenn wir in höchsten Nöten sein
Und wißen nicht, wo aus noch ein,
Und finden weder Hilf' noch Rat,
Ob wir gleich sorgen früh und spat:

2. So ist dies unser Trost allein,
Daß wir zusammen insgemein
Dich rufen an, o treuer Gott,
Um Rettung aus der Angst und Not.

3. Und heben unsre Aug'n und Herz
Zu dir in wahrer Reu' und Schmerz
Und suchen der Sünd' Vergebung
Und aller Strafen Linderung,

4. Die du verheißest gnädiglich
Allen, die darum bitten dich
Im Namen dein's Sohns Jesu Christ,
Der unser Heil und Fürsprech ist.

5. Drum kommen wir, o Herre Gott,
Und klagen dir all unsre Not,
Weil wir jetzt stehn verlaßen gar
In großer Trübsal und Gefahr.

6. Sieh nicht an unsre Sünde groß,
Sprich uns derselb'n aus Gnaden los,
Steh uns in unserm Elend bei,
Mach uns von allen Plagen frei,

7. Auf daß von Herzen können wir
Nachmals mit Freuden danken dir,
Gehorsam sein nach deinem Wort,
Dich allzeit preisen hier und dort!