Wer das elendt bawen wil (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''W(.+)''<br>" to "{{Title|''W$1''}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2016-10-22}} {{CPDLno|41535}} [[Media:Anonymous-Wer_das_elendt_bawen_wil.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anonymous-Wer_das_elendt_bawen_wil.mid|{{mid}}]] [[Media:Anonymous-Wer_das_elendt_bawen_wil.mxl|{{XML}}]] [[Media:Anonymous-Wer_das_elendt_bawen_wil.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2016-10-22}} {{CPDLno|41535}} [[Media:Anonymous-Wer_das_elendt_bawen_wil.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anonymous-Wer_das_elendt_bawen_wil.mid|{{mid}}]] [[Media:Anonymous-Wer_das_elendt_bawen_wil.mxl|{{XML}}]] [[Media:Anonymous-Wer_das_elendt_bawen_wil.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-10-22}}{{ScoreInfo|A4|2|54}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-10-22}}{{ScoreInfo|A4|2|54}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|TTB}} | {{Voicing|3|TTB}} | ||
{{Genre|Secular|Folksongs}} | {{Genre|Secular|Folksongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1541|in ''[[Trium vocum cantiones]]''|no=50}} | {{Pub|1|1541|in ''[[Trium vocum cantiones]]''|no=50}} | ||
{{Descr| Pilgrims' song for the road to Compostella. Original contains over 20 verses.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Wer das elendt bawen wil, der mach sich auff, | Wer das elendt bawen wil, der mach sich auff, | ||
und zie dahin, wol auff sant Jacobs strassen, | und zie dahin, wol auff sant Jacobs strassen, | ||
zwey par schuh die musz er han, | zwey par schuh die musz er han, | ||
ein schussel beyder flaschen.}} | ein schussel beyder flaschen.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 17:15, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-10-22) CPDL #41535: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-10-22). Score information: A4, 2 pages, 54 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Wer das elendt bawen wil
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: TTB
Genre: Secular, Folksong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1541 in Trium vocum cantiones, no. 50
Description: Pilgrims' song for the road to Compostella. Original contains over 20 verses.
External websites:
Original text and translations
German text
Wer das elendt bawen wil, der mach sich auff,
und zie dahin, wol auff sant Jacobs strassen,
zwey par schuh die musz er han,
ein schussel beyder flaschen.