Wie lieblich sind deine Wohnungen, op. 35 (Josef Rheinberger): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
====1. Version for 4 female voices (SSAA) and harp (or pianoforte)==== | ====1. Version for 4 female voices (SSAA) and harp (or pianoforte)==== | ||
*{{PostedDate|2017-10-22}} {{CPDLno|46938}} [[Media:Op._35_Wie_lieblich_sind_deine_Wohnungen-Rheinberger-SSAA-Hrf.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2017-10-22}} {{CPDLno|46938}} [[Media:Op._35_Wie_lieblich_sind_deine_Wohnungen-Rheinberger-SSAA-Hrf.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Op._35_Wie_lieblich_sind_deine_Wohnungen-Rheinberger-SSAA-Hrf.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Alexander Reuter|2017-10-22}}{{ScoreInfo|A4|13|205}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Alexander Reuter|2017-10-22}}{{ScoreInfo|A4|13|205}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Edited from holograph manuscript BSB Mus.ms. 4516.}} | ||
====2. Version for mixed choir (SATB) a cappella==== | ====2. Version for mixed choir (SATB) a cappella==== | ||
*{{PostedDate|2017-05-29}} {{CPDLno|44752}} [[Media:Rheinberger_Op35_Wie_lieblich.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rheinberger_Op35_Wie_lieblich.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-05-29}} {{CPDLno|44752}} [[Media:Rheinberger_Op35_Wie_lieblich.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rheinberger_Op35_Wie_lieblich.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2017-05-29}}{{ScoreInfo|A4|4|77}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2017-05-29}}{{ScoreInfo|A4|4|77}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
: | :{{EdNotes|Version for mixed choir (SATB) a cappella; Source: BSB Mus.ms. 4520-1.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 17: | Line 16: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SSAA, SATB}} | {{Voicing|4|SSAA, SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} | {{Genre|Sacred|Hymns}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|Unknown}} | {{Instruments|Unknown}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr|According to [http://www.rheinberger.li/WERKVERZEICHNIS/S%C3%84MTLICHEWERKE.aspx Rheinberger Werkverzeichnis], there are different versions of Op. 35: | |||
* for 4 female voices (SSAA) and harp (or pianoforte) | * for 4 female voices (SSAA) and harp (or pianoforte) | ||
* for mixed choir (SATB) a cappella | * for mixed choir (SATB) a cappella}} | ||
{{#ExtWeb: | |||
[http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00087625/image_1 Rheinberger, Joseph: Hymne op. 35 - BSB Mus.ms. 4516]}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Line 41: | Line 38: | ||
Barmherzigkeit und Wahrheit liebt Gott, | Barmherzigkeit und Wahrheit liebt Gott, | ||
und denen die da wandeln in Unschuld, | und denen die da wandeln in Unschuld, | ||
gibt Gnade er und Herrlichkeit. | gibt Gnade er und Herrlichkeit. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Latest revision as of 20:55, 17 November 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
1. Version for 4 female voices (SSAA) and harp (or pianoforte)
- Editor: Alexander Reuter (submitted 2017-10-22). Score information: A4, 13 pages, 205 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Edited from holograph manuscript BSB Mus.ms. 4516.
2. Version for mixed choir (SATB) a cappella
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2017-05-29). Score information: A4, 4 pages, 77 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Version for mixed choir (SATB) a cappella; Source: BSB Mus.ms. 4520-1.
General Information
Title: Hymne nach dem 83. Psalm Wie lieblich sind deine Wohnungen Op. 35
Composer: Josef Rheinberger
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicings: SSAA or SATB
Genre: Sacred, Hymn
Language: German
Instruments: Unknown
First published:
Description: According to Rheinberger Werkverzeichnis, there are different versions of Op. 35:
- for 4 female voices (SSAA) and harp (or pianoforte)
- for mixed choir (SATB) a cappella
External websites:
Original text and translations
German text
Wie lieblich sind deine Wohnungen, o Herr!
Es sehnt sich meine Seele nach dem Vorhof des Herrn.
Mein Herz frohlockt in dem lebendigen Gotte;
denn der Sperling findet ein Haus,
und die Taube Obdach im Sturm:
ich finde deine Altäre, o du mein König, Herr und Gott!
Selig sind die in deinem Hause wohnen,
in alle Ewigkeit loben sie dich!
Barmherzigkeit und Wahrheit liebt Gott,
und denen die da wandeln in Unschuld,
gibt Gnade er und Herrlichkeit.