Willkommen, süßer Bräutigam (Vincent Lübeck): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{Broken}}[{{website|kantor}}" to "[{{website|kantor}}") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(19 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|11834}} [{{website|kantor}}choir_orchestra/cantata/luebeck/ {{net}}] | * {{PostedDate| 2020-07-05}} {{CPDLno|59521}} [[Media:Lübeck,_Vincent_Willkommen,_süsser_Bräutigam_p+st..pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lübeck,_V._Willkommen_süsser_Bräutigam_IB+SMC.mid|{{mid}}]] [[Media:Lübeck,_Vincent_Willkommen,_süsser_Bräutigam_p+st..mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Sabine Cassola|2020-07-05}} {{ScoreInfo|A4|24|528}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|Full score plus parts.}} | |||
*{{PostedDate|2006-07-16}} {{CPDLno|11834}} [{{website|kantor}}choir_orchestra/cantata/luebeck/ {{net}}] | |||
{{Editor|Helmut Kickton|2006-07-16}}{{ScoreInfo|A4||}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Helmut Kickton|2006-07-16}}{{ScoreInfo|A4||}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|SS version. Also arranged for SAB}} | ||
*{{CPDLno|11835}} [{{website|kantor}}choir_orchestra/cantata/luebeck/ {{net}}] | *{{PostedDate|2006-07-16}} {{CPDLno|11835}} [{{website|kantor}}choir_orchestra/cantata/luebeck/ {{net}}] | ||
{{Editor|Helmut Kickton|2006-07-16}}{{ScoreInfo|A4||}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Helmut Kickton|2006-07-16}}{{ScoreInfo|A4||}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|{{Cat|SAB}} arrangement.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Willkommen, süßer Bräutigam''}} | |||
{{Composer|Vincent Lübeck}} | {{Composer|Vincent Lübeck}} | ||
{{Voicing| | {{Voicing|2|SS}} | ||
{{Genre|Sacred|Cantatas}} | {{Genre|Sacred|Cantatas}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments| | {{Instruments|2 violins & bc}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
*{{IMSLP2|Willkommen, süßer Bräutigam (Lübeck, Vincent)|Parts &c.}}}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Willkommen, süßer Bräutigam, | Willkommen, süßer Bräutigam, | ||
du König aller Ehren! | du König aller Ehren! | ||
Willkommen, Jesu, Gottes Lamm, | Willkommen, Jesu, Gottes Lamm, | ||
ich will dein Lob vermehren; | ich will dein Lob vermehren; | ||
ich will dir all mein Leben lang | ich will dir all mein Leben lang | ||
von Herzen sagen Preis und Dank, | von Herzen sagen Preis und Dank, | ||
daß du, da wir verloren, | daß du, da wir verloren, | ||
für uns bist Mensch geboren. | für uns bist Mensch geboren. | ||
Latest revision as of 16:59, 1 April 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2020-07-05). Score information: A4, 24 pages, 528 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Full score plus parts.
- Editor: Helmut Kickton (submitted 2006-07-16). Score information: A4 Copyright: CPDL
- Edition notes: SS version. Also arranged for SAB
- Editor: Helmut Kickton (submitted 2006-07-16). Score information: A4 Copyright: CPDL
- Edition notes: SAB arrangement.
General Information
Title: Willkommen, süßer Bräutigam
Composer: Vincent Lübeck
Number of voices: 2vv Voicing: SS
Genre: Sacred, Cantata
Language: German
Instruments: 2 violins & bc
First published:
Description:
External websites:
- Parts &c. at the Petrucci Music Library (IMSLP)
Original text and translations
German text
Willkommen, süßer Bräutigam,
du König aller Ehren!
Willkommen, Jesu, Gottes Lamm,
ich will dein Lob vermehren;
ich will dir all mein Leben lang
von Herzen sagen Preis und Dank,
daß du, da wir verloren,
für uns bist Mensch geboren.
O großes Werk, o Wundernacht,
dergleichen nie gefunden!
Du hast den Heiland hergebracht,
der alles überwunden,
du hast gebracht den starken Mann,
der Feur und Wolken zwingen kann,
für dem die Himmel zittern
und alle Berg erschüttern.
O liebes Kind, o süßer Knab,
holdselig von Gebärden,
mein Bruder, den ich lieber hab,
als alle Schätz auf Erden,
komm, Schönster, in mein Herz hinein,
komm eilend, lass die Krippen sein,
komm, komm, ich will beizeiten
dein Lager dir bereiten.
Sag an, mein Herzensbräutigam,
mein Hoffnung, Freud und Leben,
mein edler Zweig aus Jakobs Stamm,
was soll ich dir doch geben ?
Ach! nimm von mir Leib, Seel und Geist,
ja alles, was Mensch ist und heißt,
ich will mich ganz verschreiben,
dir ewig treu zu bleiben.
Lob, Preis und Dank, Herr Jesu Christ,
sei dir von mir gesungen,
dass du mein Bruder worden bist
und hast die Welt bezwungen;
hilf, dass ich deine Gütigkeit
stets preis in dieser Gnadenzeit
und mög hernach dort oben
in Ewigkeit dich loben.