Io di ch'e sturmo (Giovanni Domenico da Nola)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2023-06-25)  CPDL #74329:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-06-25).   Score information: A4, 2 pages, 101 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A practical edition.

• (Posted 2023-06-25)  CPDL #74328:     

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-06-25).   Score information: A4, 2 pages, 67 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A diplomatic edition: Voices in mensural notation with original clefs, Key and note-values bur aligned in score.

General Information

Title: Io di ch'e sturmo
Composer: Giovanni Domenico da Nola
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SAT
Genre: Secular, Madrigal, Villanella

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1541 in Canzoni villanesche ... Libro primo et secondo, Edition 1, no. 16
Description: A Villanescha.

Original text and translations

Italian text

Io di ch'e sturmo
   et tu dici ch' paporo
      Io di ch' gall' e tu dici ch' boccola
         O' bella filastoccola atte pare moscellat' ance giocula.

Io conosco la botta dal mafaro
    Dalle cirase anchor le berlicocchole
       O bella ...

Tu mennefai bottare santon thapharo
    Poi che le pruna tu fai mela sciocchola
        O bella filastoccola ...

Dunque non dir piu ch' par il separo
    Io ben conosco il lupo da lo leparo
        O bella filastoccola ...