Las me faut il (Andreas Pevernage)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2023-12-28)  CPDL #78523: 

• Original key (high chiavette):        

• Transposed down a fourth:      

Editor: Pothárn Imre (submitted 2023-12-28).   Score information: A4, 6 pages, 108 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1589 print. Original note values. French spelling modernised.

General Information

Title: Las me faut il
Composer: Andreas Pevernage
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1589 Chansons d'André Pevernage ... livre premier, contenant chansons spirituelles à cincq parties.
Description: 

Original text and translations

French text

Las! me faut-il tant de mal supporter
Sans que personne n'en ait la connaissance
Faisant semblant toujours me contenter
Et si n'ai plus de mon bien espérance.

Ôte-moi donc mon Dieu la souvenance
De ce malheur auquel ne puis pourvoir
Ou me donnez si longue patience
Qu'autre que vous ne le puisse savoir.