Ogn' un s'allegra e viv' in fest' e in gioco (Marc'Antonio Mazzone)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2023-08-20)  CPDL #74933:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-08-20).   Score information: A4, 2 pages, 89 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: a practical edition.

• (Posted 2023-08-20)  CPDL #74932:     

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-08-20).   Score information: A4, 2 pages, 72 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A diplomatic edition based on the 1572 reprint, Mensural notation, orignaal clefs, key and note-values. Voices aligned in score.

General Information

Title: Ogn' un s'allegra e viv' in fest' e in gioco
Composer: Marc'Antonio Mazzone
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SSA
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1570 in Corona delle napolitane a tre et a quattro voci (Marc'Antonio Mazzone), no. 11
Description: A Villanella.

Original text and translations

Italian text

Ogn' un s'allegra e viv' in fest' e in gioco,
   S'allegra il ciel la terra et ogni fiore
   Quand' esci o chiaro sole, col tuo splendore.

Bellezza e leggiadria in ogni loco
   Si vede e par che la ci regna amore.
                  Quando esci ...

Ogn' un che viv' in amoroso foco
   Si sent' alleviar ogni dolore.
                  Quando esci ...

Et io che per te vivo in gran martire
    Subito mi si rassena il core.
                  Quando esci ...