Surge propera amica mea (Leone Leoni)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-01-31)   CPDL #53110:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-01-31).   Score information: Letter, 4 pages, 307 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up one note from G-dorian. MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Surge propera amica mea
Composer: Leone Leoni

Number of voices: 3vv   Voicing: ATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Basso continuo

First published: 1606 in Sacri fiori: motetti per cantar nel organo a 2-4 voci, no. 13


External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Surge, propera, amica mea, columba mea et veni:
Ego flos campi, et lilium convallium.
Sicut lilium inter spinas, sic amica mea inter filias.
Surge, propera, amica mea, formosa mea, dilecta mea et veni:
Sub umbra illius quem desideraveram sedi,
et fructus ejus dulcis gutturi meo.
Surge, propera, amica mea, columba mea et veni:
Fulcite me floribus, stipate me malis, quia amore langueo.
Canticum Canticorum 2:10,1,2,3,4