Vendim' o donne (Giovanni Domenico da Nola)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-07-04)  CPDL #74495:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-07-04).   Score information: A4, 2 pages, 102 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A practical edition.
  • (Posted 2023-07-04)  CPDL #74494:     
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-07-04).   Score information: A4, 2 pages, 67 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A diplomatic edition. Mensural notation, Original clefs, Key and note-values. Voices aligned in score.

General Information

Title: Vendim' o donne
Composer: Giovanni Domenico da Nola
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SecularMadrigalVillanella

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1541 in Canzoni villanesche ... Libro primo et secondo, Edition 1, no. 33
    2nd published: 1545 in Canzone Villanesche de Ioan Domenico del Giovane da Nola ... Libro primo. Antonio Gardano
Description: A villanescha

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Vendim' O donne belle st'insalate
  d'herbe salvagie tutte bon' e belle
     como son frescollelle st'insalate
     all' insalate ne faccio bon mercato,
     per no denaro venenchio lo sinato.

Ne havimo d'ogni sort' in veritate
   Delle mezane grosse e pecciarelle
       Come son frescolelle ...

Eng' immiscat' o donne un petrosino
   Che sempre tene le fronde novelle
       Come son ...

A fede chaverite un bon matino
   Se le provati queste lactucelle
       Come son frescolelle ...