Ach Schatz, o süsses Leben (Antonio Brunelli): Difference between revisions
(→Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link) |
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1607|in ''[[Tricinia (Paul Kauffmann)]]''|no=29}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Revision as of 14:08, 28 July 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-03-27). Score information: A4, 2 pages, 63 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Ach Schatz, o süsses Leben
Composer: Antonio Brunelli
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Secular, Madrigal
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1607 in Tricinia (Paul Kauffmann), no. 29
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Ach Schatz, O süsses Leben,
vernimm doch eben,
die kläglich stimm, so sich jetzt thut erheben,
ausz meim betrübten Hertzen,
welche ist ganz und gar umbgebnmit schmerzen.
Durch deine lieb ist kommen,
hab ich vernommen,
ein brünstigflamm, die schaffe mir wenig frommen,
sie thut mir so sehr brennen,
ich möcht mein ärgsten feind solch plag nicht gönnen.
Nichts wolt ich wünschen mehre,
denn dasz ich were,
wissend und kunthmeins Hert'zen elend schwere,
so würdest du mir Armen,
glauben, was ich dir kläg, und dich erbarmen.
Ach thu doch einst behertzen,
den grossen schmerzen,
davon ich sing, und halts für keinen schmerzen,
mein junges Hertz labe,
es ist geholffen mir, wenn ich dich habe.