Dir, o schönste Himmelsblüte (Max Reger): Difference between revisions
m (Text replacement - "| '''Des" to "|}} '''Des") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-04-01}} {{CPDLno|43848}} [[Media:Reger_-_Dir_o_schönste.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Reger_-_Dir_o_schönste.mid|{{mid}}]] [[Media:Reger_-_Dir_o_schönste.mxl|{{XML}}]] [[Media:Reger_-_Dir_o_schönste.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-04-01}} {{CPDLno|43848}} [[Media:Reger_-_Dir_o_schönste.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Reger_-_Dir_o_schönste.mid|{{mid}}]] [[Media:Reger_-_Dir_o_schönste.mxl|{{XML}}]] [[Media:Reger_-_Dir_o_schönste.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|Joachim Kelecom|2017-04-01}}{{ScoreInfo|A4|3|92}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Joachim Kelecom|2017-04-01}}{{ScoreInfo|A4|3|92}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Dir, o schönste Himmelsblüte''}} | |||
{{Composer|Max Reger}} | {{Composer|Max Reger}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|2|SA}} | {{Voicing|2|SA}} | ||
{{Genre|Sacred|Liturgical music}} | {{Genre|Sacred|Liturgical music}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|Organ}} | {{Instruments|Organ}} | ||
{{Pub|1|1902|}} | {{Pub|1|1902|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
1. Dir, o schönste Himmelsblüte, | 1. Dir, o schönste Himmelsblüte, | ||
Jungfrau, Mutter reich an Güte, | Jungfrau, Mutter reich an Güte, | ||
flecht' ich einen Rosenkranz! | flecht' ich einen Rosenkranz! | ||
Süsser als des Lenzes Blume | Süsser als des Lenzes Blume | ||
duftet er von deinem Ruhme, | duftet er von deinem Ruhme, | ||
strahlt in reinem Perlenglanz. | strahlt in reinem Perlenglanz. | ||
2. Sei gegrüsst, o Saronsrose, | 2. Sei gegrüsst, o Saronsrose, | ||
die aus königlichem Schosse | die aus königlichem Schosse | ||
makellos hervor geblüht! | makellos hervor geblüht! | ||
Steh', o Hochgebenedeite, | Steh', o Hochgebenedeite, | ||
allzeit schützend uns zur Seite, | allzeit schützend uns zur Seite, | ||
wenn des Feindes Grimm erglüht. | wenn des Feindes Grimm erglüht. | ||
3. Sei gegrüsst, du Thron der Tugend! | 3. Sei gegrüsst, du Thron der Tugend! | ||
Hilf dem Alter, schirm' die Jugend! | Hilf dem Alter, schirm' die Jugend! | ||
Steh' uns bei im letzten Streit! | Steh' uns bei im letzten Streit! | ||
Dass wir mit den Engeln droben | Dass wir mit den Engeln droben | ||
den Dreieinen ewig loben, | den Dreieinen ewig loben, | ||
der zur Mutter dich geweiht, | der zur Mutter dich geweiht, | ||
der zur Muter dich geweiht.}} | der zur Muter dich geweiht.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Latest revision as of 17:54, 12 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-04-01) CPDL #43848: (Finale 2012)
- Editor: Joachim Kelecom (submitted 2017-04-01). Score information: A4, 3 pages, 92 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Dir, o schönste Himmelsblüte
Composer: Max Reger
Lyricist:
Number of voices: 2vv Voicing: SA
Genre: Sacred, Liturgical music
Language: German
Instruments: Organ
First published: 1902
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
1. Dir, o schönste Himmelsblüte,
Jungfrau, Mutter reich an Güte,
flecht' ich einen Rosenkranz!
Süsser als des Lenzes Blume
duftet er von deinem Ruhme,
strahlt in reinem Perlenglanz.
2. Sei gegrüsst, o Saronsrose,
die aus königlichem Schosse
makellos hervor geblüht!
Steh', o Hochgebenedeite,
allzeit schützend uns zur Seite,
wenn des Feindes Grimm erglüht.
3. Sei gegrüsst, du Thron der Tugend!
Hilf dem Alter, schirm' die Jugend!
Steh' uns bei im letzten Streit!
Dass wir mit den Engeln droben
den Dreieinen ewig loben,
der zur Mutter dich geweiht,
der zur Muter dich geweiht.