Ego sum qui sum (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
|||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-01-14}} {{CPDLno|42641}} [[Media:Lassus_Ego_sum_qui_sum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Ego_sum_qui_sum.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Lassus_Ego_sum_qui_sum.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2017-01-14}} {{CPDLno|42641}} [[Media:Lassus_Ego_sum_qui_sum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Ego_sum_qui_sum.midi.zip|{{Zip}}]](MIDI) [[Media:Lassus_Ego_sum_qui_sum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Ego_sum_qui_sum.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2017-01-14}}{{ScoreInfo|A4|7| | {{Editor|Pothárn Imre|2017-01-14}}{{ScoreInfo|A4|7|122}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Transcribed from original 1570 print. Original | :{{EdNotes|Transcribed from original 1570 print. Original key (chiavi naturali) and note-values. Altos in transposed violin clef.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Ego sum qui sum''}} | {{Title|''Ego sum qui sum''}} | ||
Line 9: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|6|SAATBB}} | {{Voicing|6|SAATBB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1570|in ''{{NoCo|Selectiorum aliquot cantionum sacrarum 6 vocum}}''|no=4}} | {{Pub|1|1570|in ''{{NoCo|Selectiorum aliquot cantionum sacrarum 6 vocum}}''|no=4}} | ||
{{Pub|2|1604|in ''{{NoCo|Magnum opus musicum}}''|no=337}} | |||
{{Descr|:''1. Ego sum qui sum'' :''2. Ego dormivi''}} | {{Descr|:''1. Ego sum qui sum'' :''2. Ego dormivi''}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| |
Latest revision as of 16:08, 23 July 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
LilyPond | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2017-01-14). Score information: A4, 7 pages, 122 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from original 1570 print. Original key (chiavi naturali) and note-values. Altos in transposed violin clef.
General Information
Title: Ego sum qui sum
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: SAATBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1570 in Selectiorum aliquot cantionum sacrarum 6 vocum, no. 4
2nd published: 1604 in Magnum opus musicum, no. 337
Description: :1. Ego sum qui sum :2. Ego dormivi
External websites:
Original text and translations
Latin text
Ego sum qui sum et consilium meum non est cum impiis,
sed in lege Domini voluntas mea est.
Alleluja.
Ego dormivi et somnum cepi, et resurrexi,
quoniam Dominus suscepit me.
Alleluja.