Non have il mar (Giovanni Maria Nanino): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External") |
(add Pub 1) |
||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2016-05-10}} {{CPDLno|39622}} [[Media:Nanino-Non_have_il_mar.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nanino-Non_have_il_mar.mid|{{mid}}]] [[Media:Nanino-Non_have_il_mar.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Nanino-Non_have_il_mar.mxl|{{XML}}]] [[Media:Nanino-Non_have_il_mar.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | *{{PostedDate|2016-05-10}} {{CPDLno|39622}} [[Media:Nanino-Non_have_il_mar.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nanino-Non_have_il_mar.mid|{{mid}}]] [[Media:Nanino-Non_have_il_mar.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Nanino-Non_have_il_mar.mxl|{{XML}}]] [[Media:Nanino-Non_have_il_mar.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2016-05-10}}{{ScoreInfo|Letter|4|289}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2016-05-10}}{{ScoreInfo|Letter|4|289}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed down one note from F.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1600|in ''[[De floridi virtuosi d'Italia (Pierre Phalèse)]]''|no=51}} | {{Pub|1|1585|in {{NoComp|De floridi virtuosi d'Italia libro secondo|Vincenti and Amadino}} (Vincenti & Amadino)|no=3}} | ||
{{Pub|2|1600|in ''[[De floridi virtuosi d'Italia (Pierre Phalèse)]]''|no=51}} | |||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| |
Latest revision as of 21:52, 27 December 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Finale 2014 | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-05-10). Score information: Letter, 4 pages, 289 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note from F.
General Information
Title: Non have il mar
Composer: Giovanni Maria Nanino
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in De floridi virtuosi d'Italia libro secondo (Vincenti & Amadino), no. 3
2nd published: 1600 in De floridi virtuosi d'Italia (Pierre Phalèse), no. 51
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Non have il mar tante minute arene,
Ne stelle il ciel serene,
Quanto io dolcezza al core,
Mentre ch'al mio bel sole,
Io mi ritrovo in braccio,
E se ben mi disfaccio,
Non è ch'à tutte l'hore,
Non ne ringrati Amore.