O vos omnes (voci impari) (Tomás Luis de Victoria): Difference between revisions
(add Pub 2) |
|||
(35 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
This setting is different from [[O vos omnes (Tomás Luis de Victoria)|the setting]] which is part of the Victoria [[Tenebrae Responsories (Tomás Luis de Victoria)|''Tenebrae Responsories'']]. | This setting is different from [[O vos omnes (voci pari) (Tomás Luis de Victoria)|the setting]] which is part of the Victoria [[Tenebrae Responsories (Tomás Luis de Victoria)|''Tenebrae Responsories'']]. | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-06-26}} {{CPDLno|45180}} [[Media:O_vos_omnes_Victoria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_vos_omnes_Victoria.mid|{{mid}}]] [[Media:O_vos_omnes_Victoria.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2019-01-20}} {{CPDLno|52966}} [[Media:O_vos_omnes.Victoria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_vos_omnes.Victoria.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Gary Harney|2019-01-20}}{{ScoreInfo|Letter|3|86}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|Lowered a whole tone from the original pitch. Original note values halved.}} | |||
*{{PostedDate|2017-06-26}} {{CPDLno|45180}} [[Media:O_vos_omnes_Victoria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_vos_omnes_Victoria.mid|{{mid}}]] [[Media:O_vos_omnes_Victoria.mxl|{{XML}}]] [[Media:O_vos_omnes_Victoria.capx|{{Capx}}]] | |||
{{Editor|James Gibb|2017-06-26}}{{ScoreInfo|A4|3|63}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2017-06-26}}{{ScoreInfo|A4|3|63}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Revised files uploaded 1/1/18.}} | ||
*{{PostedDate|2016-12-15}} {{CPDLno|42310}} [http://www.tomasluisvictoria.es/sites/default/files/NEV/O_vos_omnes.pdf {{extpdf}}] | *{{PostedDate|2016-12-15}} {{CPDLno|42310}} [http://www.tomasluisvictoria.es/sites/default/files/NEV/O_vos_omnes.pdf {{extpdf}}] | ||
{{Editor|Tomás Luis de Victoria Research Center|2016-12-15}}{{ScoreInfo|A4|7|261}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | {{Editor|Tomás Luis de Victoria Research Center|2016-12-15}}{{ScoreInfo|A4|7|261}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | ||
: | :{{EdNotes|Nueva Edición Victoria}} | ||
* {{CPDLno|30534}} [[Media:Victoria_O-vos-omnes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victoria_O-vos-omnes.mid|{{mid}}]] [[Media:Victoria_O-vos-omnes.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2013-11-12}} {{CPDLno|30534}} [[Media:Victoria_O-vos-omnes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victoria_O-vos-omnes.mid|{{mid}}]] [[Media:Victoria_O-vos-omnes.mxl|{{XML}}]] [[Media:Victoria_O-vos-omnes.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Gerd Eichler|2013-11-12}}{{ScoreInfo|A4|2|51}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Gerd Eichler|2013-11-12}}{{ScoreInfo|A4|2|51}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from original print. mensurstrich layout, transposed down a fourth, original note values, ''musica ficta'' clearly marked.}} | ||
*{{PostedDate|2010-04-30}} {{CPDLno|21264}} [[Media:O_Vos_Omnes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_Vos_Omnes.MID|{{mid}}]] [[Media:O_Vos_Omnes.mxl|{{XML}}]] [[Media:O_Vos_Omnes.MUS|{{mus}}]] (Finale 2005) | *{{PostedDate|2010-04-30}} {{CPDLno|21264}} [[Media:O_Vos_Omnes.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_Vos_Omnes.MID|{{mid}}]] [[Media:O_Vos_Omnes.mxl|{{XML}}]] [[Media:O_Vos_Omnes.MUS|{{mus}}]] (Finale 2005) | ||
{{Editor|Joseph Sohler|2010-03-19}}{{ScoreInfo|Letter|4|95}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Joseph Sohler|2010-03-19}}{{ScoreInfo|Letter|4|95}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Lowered a whole step. Original note values and text underlay.}} | ||
*{{CPDLno|20880}} [[Media:Vic_o_vos4.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vic_o_vos4.midi|{{mid}}]] [[Media:Vic_ovo4.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2010-01-21}} {{CPDLno|20880}} [[Media:Vic_o_vos4.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vic_o_vos4.midi|{{mid}}]] [[Media:Vic_ovo4.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Augustin Roche|2010-01-21}}{{ScoreInfo|A4|2|345}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Augustin Roche|2010-01-21}}{{ScoreInfo|A4|2|345}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Lowered a major third to B flat minor.}} | ||
*{{CPDLno|8703}} [[Media:ws-vic-ovo3.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vic-ovo3.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vic-ovo3.nwc|{{NWC}}]] | *{{PostedDate|2004-12-09}} {{CPDLno|8703}} [[Media:ws-vic-ovo3.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vic-ovo3.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vic-ovo3.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-vic-ovo3.nwc|{{NWC}}]] | ||
{{Editor|Sara Manley|2004-12-09}}{{ScoreInfo|Letter|4|124}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Sara Manley|2004-12-09}}{{ScoreInfo|Letter|4|124}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Final on B (transposed down a minor third).}} | ||
:{{ScoreError|In PDF of score, text underlay for bass part is incorrect starting in measure 4. Error persists through end of first page.}} | :{{ScoreError|In PDF of score, text underlay for bass part is incorrect starting in measure 4. Error persists through end of first page.}} | ||
*{{PostedDate|2004-10-19}} {{CPDLno|8173}} [{{website|Victoria}}/partituras.html {{net}}] PDF, PS, MIDI and LilyPond files available. | |||
*{{CPDLno|8173}} [{{website|Victoria}}/partituras.html {{net}}] PDF, PS, MIDI and LilyPond files available. | |||
{{Editor|Nancho Alvarez|2004-10-19}}{{ScoreInfo|A4|3|88}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Nancho Alvarez|2004-10-19}}{{ScoreInfo|A4|3|88}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Listed alphabetically under 'Motetes'. Full score and individual parts available as midi files. Final on A (transposed down a perfect fourth).}} | ||
*{{CPDLno|6238}} [[Media:ws-vict-ov1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vict-ov1.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vict-ov1.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2) | *{{PostedDate|2003-12-23}} {{CPDLno|6238}} [[Media:ws-vict-ov1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vict-ov1.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vict-ov1.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2) | ||
{{Editor|Brian Marble|2003-12-23}}{{ScoreInfo|Letter|4|92}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Brian Marble|2003-12-23}}{{ScoreInfo|Letter|4|92}}{{Copy|Personal}} | ||
:{{ScoreError|last note of bass should be A}} | :{{ScoreError|last note of bass should be A}} | ||
: | :{{EdNotes|Final on A (transposed down a perfect fourth).}} | ||
*{{CPDLno|2232}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | *{{PostedDate|2001-03-21}} {{CPDLno|2232}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|5|25814}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|5|25814}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|First of two different setting listed. Final on C (tranposed down a whole step).}} | ||
*{{CPDLno|449}} [[Media:ws-vict-ovo.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vict-ovo.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vict-ovo.enc|{{Enc}}]] | *{{PostedDate|1999-09-15}} {{CPDLno|449}} [[Media:ws-vict-ovo.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vict-ovo.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-vict-ovo.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-vict-ovo.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|2|Paco Marmol|Manolo Casaus|1999-09-15}}{{ScoreInfo|A4|3|161}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|2|Paco Marmol|Manolo Casaus|1999-09-15}}{{ScoreInfo|A4|3|161}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Final on D (original high clefs).}} | ||
*{{CPDLno|414}} [[Media:ws-vic-ovos.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vic-ovos.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-tal-ovos.enc|{{Enc}}]] | *{{PostedDate|1999-10-26}} {{CPDLno|414}} [[Media:ws-vic-ovos.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vic-ovos.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-tal-ovos.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-tal-ovos.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|John Henry Fowler|1999-10-26}}{{ScoreInfo|Letter|5|80}}{{Copy|CPDL}} | |||
: | :{{EdNotes|The editor knew it wasn't by Tallis, but thought it was by Morales when it is actually by Victoria}} | ||
{{ScoreError|The PDF says by Tallis, but it is by [[Tomás_Luis_de_Victoria]]}} | |||
==Score previews== | |||
<div style="clear: both"></div> | |||
<gallery widths=500 heights=250> | |||
File:Preview827081f9177f1746aed839db276bacd75fdbee49.png|{{PreviewScoreInfo|A4|3|63}}; CPDL #45180; {{PreviewEditor|James Gibb|2017-06-26}}|link={{filepath:O_vos_omnes_Victoria.pdf}} | |||
File:Previewd3e105071f5d835ca1b30424a9f2c666dd7bff1d.png|{{PreviewScoreInfo|A4|2|51}}; CPDL #30534; {{PreviewEditor|Gerd Eichler|2013-11-12}}|link={{filepath:Victoria_O-vos-omnes.pdf}} | |||
File:Preview5e7517a0159fe1d7997ce72e84033b5fae22bf56.png|{{PreviewScoreInfo|Letter|4|95}}; CPDL #21264; {{PreviewEditor|Joseph Sohler|2010-03-19}}|link={{filepath:O_Vos_Omnes.pdf}} | |||
File:Preview4d74517e686707c85de1af1f801f347474fd399d.png|{{PreviewScoreInfo|A4|2|345}}; CPDL #20880; {{PreviewEditor|Augustin Roche|2010-01-21}}|link={{filepath:Vic_o_vos4.pdf}} | |||
File:Preview74168830f46e33c76a372e6fede820a7ab941a93.png|{{PreviewScoreInfo|Letter|4|124}}; CPDL #8703; {{PreviewEditor|Sara Manley|2004-12-09}}|link={{filepath:ws-vic-ovo3.pdf}} | |||
File:Preview475e47d6c055cbc651935542fe09fdc732bdf961.png|{{PreviewScoreInfo|Letter|4|92}}; CPDL #6238; {{PreviewEditor|Brian Marble|2003-12-23}}|link={{filepath:ws-vict-ov1.pdf}} | |||
File:Preview7b8a19d21051d3d0732087e8d204f70f151ee39a.png|{{PreviewScoreInfo|A4|3|161}}; CPDL #449; {{PreviewEditor|2|Paco Marmol|Manolo Casaus|1999-09-15}}|link={{filepath:ws-vict-ovo.pdf}} | |||
File:Previewff6ac87e23198130e57b049f18e9ffe15dc696cc.png|{{PreviewScoreInfo|Letter|5|80}}; CPDL #414; {{PreviewEditor|John Henry Fowler|1999-10-26}}|link={{filepath:ws-vic-ovos.pdf}} | |||
</gallery> | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''O vos omnes'' (not to be confused with the 1585 setting for unmixed voices)<br> | '''Title:''' ''O vos omnes'' (not to be confused with the {{NoCo|O vos omnes (voci pari)|1585 setting for unmixed voices}})<br> | ||
{{Composer|Tomás Luis de Victoria}} | {{Composer|Tomás Luis de Victoria}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets|Tenebrae responsories}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1572|in ''[[Motecta I (Tomás Luis de Victoria)]]''|no=12}} | ||
{{Pub|2|1840|in {{NoComp|Raccolta di mottetti a quattro voci|Pietro Alfieri}} (Pietro Alfieri)|no=10}} | |||
'' | {{Pub|3|1843|in ''[[Recueil des morceaux de musique ancienne]]''|vol=Volume 2|no=18}} | ||
{{Descr|Also included in 1583, 1589, & 1603 editions of ''Motecta I''. Designated for {{Cat|Good Friday|Feria Sexta in Parasceve}}}} | |||
{{#ExtWeb: | |||
[http://www.uma.es/victoria/1572/1572.html 1572 edition]}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{LinkText|O vos omnes}} | {{LinkText|O vos omnes}} |
Latest revision as of 02:11, 4 October 2023
This setting is different from the setting which is part of the Victoria Tenebrae Responsories.
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
Encore | |
Finale | |
LilyPond | |
Noteworthy | |
Sibelius | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Gary Harney (submitted 2019-01-20). Score information: Letter, 3 pages, 86 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Lowered a whole tone from the original pitch. Original note values halved.
- Editor: James Gibb (submitted 2017-06-26). Score information: A4, 3 pages, 63 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Revised files uploaded 1/1/18.
- Editor: Tomás Luis de Victoria Research Center (submitted 2016-12-15). Score information: A4, 7 pages, 261 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Nueva Edición Victoria
- Editor: Gerd Eichler (submitted 2013-11-12). Score information: A4, 2 pages, 51 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from original print. mensurstrich layout, transposed down a fourth, original note values, musica ficta clearly marked.
- Editor: Joseph Sohler (submitted 2010-03-19). Score information: Letter, 4 pages, 95 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Lowered a whole step. Original note values and text underlay.
- Editor: Augustin Roche (submitted 2010-01-21). Score information: A4, 2 pages, 345 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Lowered a major third to B flat minor.
- Editor: Sara Manley (submitted 2004-12-09). Score information: Letter, 4 pages, 124 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Final on B (transposed down a minor third).
- Possible error(s) identified. Error summary: In PDF of score, text underlay for bass part is incorrect starting in measure 4. Error persists through end of first page. See the discussion page for full description.
- Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19). Score information: A4, 3 pages, 88 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Listed alphabetically under 'Motetes'. Full score and individual parts available as midi files. Final on A (transposed down a perfect fourth).
- Editor: Brian Marble (submitted 2003-12-23). Score information: Letter, 4 pages, 92 kB Copyright: Personal
- Possible error(s) identified. Error summary: last note of bass should be A See the discussion page for full description.
- Edition notes: Final on A (transposed down a perfect fourth).
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-21). Score information: Letter, 5 pages, 25.21 MB Copyright: Personal
- Edition notes: First of two different setting listed. Final on C (tranposed down a whole step).
- Editors: Paco Marmol and Manolo Casaus (submitted 1999-09-15). Score information: A4, 3 pages, 161 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Final on D (original high clefs).
- Editor: John Henry Fowler (submitted 1999-10-26). Score information: Letter, 5 pages, 80 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The editor knew it wasn't by Tallis, but thought it was by Morales when it is actually by Victoria
- Possible error(s) identified. Error summary: The PDF says by Tallis, but it is by Tomás_Luis_de_Victoria See the discussion page for full description.
Score previews
A4, 3 pages, 63 kB; CPDL #45180; editor: James Gibb
A4, 2 pages, 51 kB; CPDL #30534; editor: Gerd Eichler
Letter, 4 pages, 95 kB; CPDL #21264; editor: Joseph Sohler
A4, 2 pages, 345 kB; CPDL #20880; editor: Augustin Roche
Letter, 4 pages, 124 kB; CPDL #8703; editor: Sara Manley
Letter, 4 pages, 92 kB; CPDL #6238; editor: Brian Marble
A4, 3 pages, 161 kB; CPDL #449; editors: Paco Marmol and Manolo Casaus
Letter, 5 pages, 80 kB; CPDL #414; editor: John Henry Fowler
General Information
Title: O vos omnes (not to be confused with the 1585 setting for unmixed voices)
Composer: Tomás Luis de Victoria
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Tenebrae responsory
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1572 in Motecta I (Tomás Luis de Victoria), no. 12
2nd published: 1840 in Raccolta di mottetti a quattro voci (Pietro Alfieri), no. 10
3rd published: 1843 in Recueil des morceaux de musique ancienne, Volume 2, no. 18
Description: Also included in 1583, 1589, & 1603 editions of Motecta I. Designated for Feria Sexta in Parasceve
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at O vos omnes.
- James Gibb editions
- Gerd Eichler editions
- Joseph Sohler editions
- Augustin Roche editions
- Sara Manley editions
- Brian Marble editions
- Paco Marmol editions
- Manolo Casaus editions
- John Henry Fowler editions
- Gary Harney editions
- Tomás Luis de Victoria Research Center editions
- Sheet music errors
- Nancho Alvarez editions
- Abel Di Marco editions
- Editions with large score files
- Tomás Luis de Victoria compositions
- SATB
- 4-part choral music
- Sacred music
- Motets
- Tenebrae responsories
- Works in Latin
- A cappella
- 1572 works
- 1840 works
- 1843 works
- Good Friday
- Sheet music
- Renaissance music
- Holy Saturday