Omnes de Saba a 8 (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(added links to newly uploaded files) |
|||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
* | *'''CPDL #11732:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/6/69/Omnes_de_Saba_a_8_-_Lassus.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/a/af/Omnes_de_Saba_a_8_-_Lassus.mid {{mid}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/b/bd/Omnes_de_Saba_a_8_-_Lassus.sib Scorch/Sibelius] | ||
:'''Editor:''' [[User:David Cynan Jones|David Cynan Jones]] ''(added 2006-05-16)''. '''Score information: '''A4, 7 pages | :'''Editor:''' [[User:David Cynan Jones|David Cynan Jones]] ''(added 2006-05-16)''. '''Score information:''' A4, 7 pages '''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]] | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' PDF and MIDI files uploaded 2008-09-08. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Omnes de Saba Venient''<br> | '''Title:''' ''Omnes de Saba Venient''<br> | ||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | |||
'''Number of voices:''' 8vv '''Voicing:''' SATB.SATB<br> | '''Number of voices:''' 8vv '''Voicing:''' SATB.SATB<br> | ||
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems| | '''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Anthems|Anthem]]<br> | ||
{{Language|Latin}} | |||
'''Instruments: '''<br> | '''Instruments:''' {{acap}}<br> | ||
'''Published: '''1604 | '''Published:''' 1604 | ||
'''Description: ''' | '''Description:''' | ||
'''External websites: ''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin}} | {{Text|Latin}} | ||
Omnes de Saba venient, aurum et thus deferentes,<br> | Omnes de Saba venient, aurum et thus deferentes,<br> | ||
Et laudem Domino annuntiantes.<br> | Et laudem Domino annuntiantes.<br> | ||
| Line 28: | Line 29: | ||
Reges Tharsis et insulae munera offerent.<br> | Reges Tharsis et insulae munera offerent.<br> | ||
Reges Arabum et Saba dona adducent<br> | Reges Arabum et Saba dona adducent<br> | ||
Alleluia. | Alleluia. | ||
{{ | {{Translation|English}} | ||
''Isaiah 60:6'' All from Saba shall come, bearing gold and insence,<br> | ''Isaiah 60:6'' All from Saba shall come, bearing gold and insence,<br> | ||
proclaiming priase unto the Lord. Alleluia <br> | proclaiming priase unto the Lord. Alleluia <br> | ||
| Line 36: | Line 38: | ||
''Psalm 72: 10'' The Kings of Tarshish and the islands will offer gifts.<br> | ''Psalm 72: 10'' The Kings of Tarshish and the islands will offer gifts.<br> | ||
The Kings of Arabia and Saba shall bring forth their gifts. Alleluia | The Kings of Arabia and Saba shall bring forth their gifts. Alleluia | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
Revision as of 06:04, 8 September 2008
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #11732:
Scorch/Sibelius
- Editor: David Cynan Jones (added 2006-05-16). Score information: A4, 7 pages Copyright: Personal
- Edition notes: PDF and MIDI files uploaded 2008-09-08.
General Information
Title: Omnes de Saba Venient
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 8vv Voicing: SATB.SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1604
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Omnes de Saba venient, aurum et thus deferentes,
Et laudem Domino annuntiantes.
Alleluia.
Reges Tharsis et insulae munera offerent.
Reges Arabum et Saba dona adducent
Alleluia.
English translation
Isaiah 60:6 All from Saba shall come, bearing gold and insence,
proclaiming priase unto the Lord. Alleluia
Psalm 72: 10 The Kings of Tarshish and the islands will offer gifts.
The Kings of Arabia and Saba shall bring forth their gifts. Alleluia