Siehe, um Trost war mir sehr bange (Johann Philipp Förtsch): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/" to "{{website|kantor}}") |
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German | {{Text|German| | ||
Siehe, um Trost war mir sehr bange. | Siehe, um Trost war mir sehr bange. | ||
Aber du hast dich meiner Seele | Aber du hast dich meiner Seele | ||
| Line 41: | Line 40: | ||
du rechter Freund in Not. | du rechter Freund in Not. | ||
Du heilest die Gemüter | Du heilest die Gemüter | ||
und tröstet auch im Tod. | und tröstet auch im Tod.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] | ||
Revision as of 15:04, 15 April 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #03056:
- Editor: Helmut Kickton (submitted 2001-10-16). Score information: A4, 11 pages, 184 kB Copyright: Personal
- Edition notes: full score, in A4 format, scores and parts available in PDF and Postscript
General Information
Title: Siehe, um Trost war mir sehr bange
Composer: Johann Philipp Förtsch
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Cantata
Language: German
Instruments: strings (2 violins, 2 violas, cello), continuo
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Siehe, um Trost war mir sehr bange.
Aber du hast dich meiner Seele
herzlich angenommen,
daß sie nicht verdürbe.
Das Leid ist nicht zu zählen
das in der armen Welt
an Leib und an der Seelen
fast stündlich auf uns fällt.
Oft muß man schier verzagen,
weil er am Trost gebricht,
doch in der gleichen Pflagen
läß uns der Heiland nicht.
Du treuer Samariter,
du rechter Freund in Not.
Du heilest die Gemüter
und tröstet auch im Tod.