Surge propera a 5 (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 12:20, 19 June 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Capella
	Finale
	LilyPond
	Zip file
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2020-07-05) CPDL #59540: (LilyPond)

Editor: Allen Garvin (submitted 2020-07-05). Score information: Letter, 4 pages, 84 kB Copyright: CC BY NC

Edition notes:

(Posted 2019-11-02) CPDL #55816:

Original key:

Transposed down a fourth:

Editor: Gerd Eichler (submitted 2019-11-02). Score information: A4, 4 pages, 119 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from original print (based on 1587 edition), Mensurstrich layout, original key signature and note values, musica ficta clearly marked.

(Posted 2019-07-05) CPDL #54692:

Original key (high chiavette):

Transposed down a tone:

Transposed down a fourth:

- Alto in tenor clef.

Editor: Pothárn Imre (submitted 2019-07-05). Score information: A4, 3 pages, 88 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Note values halved. Updated version of Edition #2674.

(Posted 2008-06-18) CPDL #17241: (Finale 2006)

Editor: Sabine Cassola (submitted 2008-06-18). Score information: A4, 3 pages, 71 kB Copyright: CPDL

Edition notes: File Sizes: PDF: 71 KB, MIDI: 8 KB, Finale 2006: 29 KB.

(Posted 2004-11-30) CPDL #08657:

Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-11-30). Score information: A4, 3 pages, 71 kB Copyright: Personal

Edition notes: Transposed down a fourth. Individual parts available as midi files. Also available as Postscript file.

General Information

Title: Surge propera a 5
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina

Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1584 in Canticum Canticorum, no. 15
Description: From 'Song of Songs / Songs of Solomon' - Chapter 2 - Verses 10 through 13.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Surge, propera amica mea.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Surge_propera_a_5_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&oldid=1725207"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate| 2020-07-05}} {{CPDLno|59540}} [[Media:15-palestrina--surge_propera_amica_mea----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15-palestrina-motet-a5-surge_propera_amica_mea-parts.pdf|{{mid}}]] [[Media:15-palestrina--surge_propera_amica_mea----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:15-palestrina-motet-a5-surge_propera_amica_mea-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond)
+{{Editor|Allen Garvin|2020-07-05}} {{ScoreInfo|Letter|4|84}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
+:{{EdNotes|}}
-*{{CPDLno|17241}} [[Media:No15-Surge_Propera_Amica_Mea.pdf|{{pdf}}]] [[Media:No15-Surge_Propera_Amica_Mea.MID|{{mid}}]] [[Media:No15-Surge_Propera_Amica_Mea.mus|{{mus}}]] (Finale 2006)
+*{{PostedDate|2019-11-02}} {{CPDLno|55816}}
-{{Editor|Sabine Cassola|2008-06-18}}{{ScoreInfo|A4|3|71}}{{Copy|Personal}}
+:'''Original key:''' [[Media:Palestrina_Canticum_15_surge.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Canticum_15_surge.mid|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Canticum_15_surge_cpdl.mxl|{{XML}}]] [[Media:Palestrina_Canticum_15_surge_cpdl.capx|{{Capx}}]]
-:'''Edition notes:''' File Sizes: PDF: 71 KB, MIDI: 8 KB, Finale 2006: 29 KB.<br>
+:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Canticum_15_surge_trans4.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Canticum_15_surge_trans4.mid|{{mid}}]]
+{{Editor|Gerd Eichler|2019-11-02}}{{ScoreInfo|A4|4|119}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|Transcribed from original print (based on 1587 edition), Mensurstrich layout, original key signature and note values, ''musica ficta'' clearly marked.}}
-*{{CPDLno|8657}} [{{website|Victoria}}/varios.html {{net}}]
+*{{PostedDate|2019-07-05}} {{CPDLno|54692}}
+:'''Original key (high chiavette):''' [[Media:15_Surge_propera_amica_mea.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_Surge_propera_amica_mea.midi|{{mid}}]] [[Media:15_Surge_propera_amica_mea.mxl|{{XML}}]] [[Media:15_Surge_propera_amica_mea.ly|{{ly}}]]
+:'''Transposed down a tone:''' [[Media:15_Surge_propera_amica_mea_-_down_a_tone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_Surge_propera_amica_mea_-_down_a_tone.midi|{{mid}}]] [[Media:15_Surge_propera_amica_mea_-_down_a_tone.ly|{{ly}}]]
+:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:15_Surge_propera_amica_mea_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_Surge_propera_amica_mea_-_down_a_fourth.midi|{{mid}}]] [[Media:15_Surge_propera_amica_mea_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto in tenor clef.
+{{Editor|Pothárn Imre|2019-07-05}}{{ScoreInfo|A4|3|88}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|Note values halved. Updated version of Edition #2674.}}
+*{{PostedDate|2008-06-18}} {{CPDLno|17241}} [[Media:No15-Surge_Propera_Amica_Mea.pdf|{{pdf}}]] [[Media:No15-Surge_Propera_Amica_Mea.MID|{{mid}}]] [[Media:No15-Surge_Propera_Amica_Mea.mxl|{{XML}}]] [[Media:No15-Surge_Propera_Amica_Mea.mus|{{mus}}]] (Finale 2006)
+{{Editor|Sabine Cassola|2008-06-18}}{{ScoreInfo|A4|3|71}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|File Sizes: PDF: 71 KB, MIDI: 8 KB, Finale 2006: 29 KB.}}
+*{{PostedDate|2004-11-30}} {{CPDLno|8657}} [{{website|Victoria}}/varios.html {{net}}]
 {{Editor|Nancho Alvarez|2004-11-30}}{{ScoreInfo|A4|3|71}}{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:''' Transposed down a fourth. Individual parts available as midi files. Also available as Postscript file.
+:{{EdNotes|Transposed down a fourth. Individual parts available as midi files. Also available as Postscript file.}}
-*{{CPDLno|2674}}
-: '''Original pitch, Letter size:''' [[Media:15_-_Surge_propera_amica_mea_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_-_Surge_propera_amica_mea_-_letter.mus|{{mus}}]] (Finale 2002)
-: '''Original pitch, A4 size:''' [[Media:15_-_Surge_propera_amica_mea.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_-_Surge_propera_amica_mea.mxl|{{XML}}]] [[Media:15_-_Surge_propera_amica_mea.mus|{{mus}}]] (Finale 2002)
-: '''Transposed down a fourth, Letter size:''' [[Media:15_-_Surge_propera_amica_mea_-_transposed_down_a_fourth_-_letter.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_-_Surge_propera_amica_mea_-_transposed_down_a_fourth_-_letter.mus|{{mus}}]] (Finale 2002) (Alto part is in tenor clef)
-: '''Transposed down a fourth, A4 size:''' [[Media:15_-_Surge_propera_amica_mea_-_transposed_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:15_-_Surge_propera_amica_mea_-_transposed_down_a_fourth.mus|{{mus}}]] (Finale 2002) (Alto part is in tenor clef)
-{{Editor|Pothárn Imre|2001-05-11}}{{ScoreInfo|Letter|4|121}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' Original pitch (high chiavette), note values halved. {{MXL}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Surge propera a 5''<br>
+{{Title|''Surge propera a 5''}}
 {{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}
-{{Voicing|5|SATTB}}<br>
+{{Voicing|5|SATTB}}
 {{Genre|Sacred|Motets}}
 {{Language|Latin}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Published|1584}}, ''[[Canticum Canticorum (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Motettorum liber quartus ex Canticis canticorum]]'', 5vv Rome
+{{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Canticum Canticorum}}''|no=15}}
+{{Descr|From 'Song of Songs / Songs of Solomon' - Chapter 2 - Verses 10 through 13.}}
-'''Description:''' Number 15 of [[Canticum Canticorum (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Canticum Canticorum / Song of Songs / Songs of Solomon]] - Chapter 2 - Verses 10 through 13.
+{{#ExtWeb:
-'''External websites:'''
 *[http://www.fourmilab.ch/etexts/www/Bible/Song_of_Solomon.html Texts of all the "Songs of Solomon" in English].
-*[http://en.wikipedia.org/wiki/Song_of_Songs Wikipedia's article on the "Songs of Solomon"].
+*[http://en.wikipedia.org/wiki/Song_of_Songs Wikipedia's article on the "Songs of Solomon"].}}
 ==Original text and translations==
 {{LinkText|Surge, propera amica mea}}